КОЕФІЦІЄНТА - переклад на Англійською

• coefficient
• factor
• ratio
• rate
• quotient
• odds

Приклади вживання Коефіцієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

повторюваності та коефіцієнта безпеки.
repeatability and safety factor.

Оптимізація коефіцієнта конверсії(CRO)- це мистецтво
Conversion rate optimization(CRO) is the art

Використання високо цінується водіїв MEANWELL LED доповнюють ефективність пристрою, пропонуючи майже 100% коефіцієнта потужності призводить до відсутності втрати
The use of the highly regarded MeanWell LED drivers complement the efficiency of the unit by offering nearly 100% power factor resulting in no lost

Розмір знижувального коефіцієнта на кожен наступний рік визначається в залежності від загального обсягу відправлення пасажирів у попередньому році на всіх нових регулярних рейсах відповідною авіакомпанією.
The discount rate of the consequent years depends on the total number of departing passengers carried on all new regular flights in the previous year.

корегуванню коефіцієнта потужності й збалансуванню навантаження.
power factor correction, and load balancing.

На Тернопільщині коефіцієнт шлюбності впав із 6, 5 до 5, 3 при зростанні коефіцієнта розлучуваності з 2, 8 до 3, 4.
In Ternopil Oblast marriage coefficient declined from 6.5 to 5.3, while divorce rate grew from 2.8 to 3.4.

сприяє збільшенню коефіцієнта заповнення тестомесильной машини
which increases the fill factor kneading machine

які оснащені спеціальним коректором коефіцієнта потужності, вбудованим в їх конструкцію.
which are equipped with a special power factor corrector built into their design.

Аналізуючи криву або математичні докази, це показує, що ефективність для заданого коефіцієнта потужності максимальна, коли втрати міді дорівнюють постійним втратам.
By analyzing the curve or mathematical proof it shows that the efficiency for a given power factor is maximum when copper losses are equal to the constant losses.

У статті представлена залежність, яка показує вплив зміни коефіцієнта подовжнього зчеплення на пропускну здатність кільцевої розв'язки автомобільних доріг на одному рівні.
In the article the presented dependence which shows influence of change of coefficient of the longitudinal coupling on the carrying capacity of circular upshot at one level.

Після вимірювання коефіцієнта езопової мови в основній ситуації дитина переводився в іншу ситуацію,
After measuring the coefficient of egocentric speech in the basic situation, the child was

При переході з 22 нм на 14 нм компанії вдалося досягти коефіцієнта 2, 4(в 2, 4 рази збільшити кількість транзисторів).
When switching from 22 nm to 14 nm, the company managed to achieve a coefficient of 2.4(increase the number of transistors by 2.4 times).

Враховує взаємодію складових коефіцієнта дифузії і швидкості вітру у напрямі осей.
Cooperation of components of factor of diffusion and speed of wind takes into account in the direction of axes.

Величина коефіцієнта може варіювати від 0 до 1; чим вище значення показника,
The value of coefficient may vary from 0 to 1,

Це теж межа, відмінний від максимального коефіцієнта в заданому радіусі, а радіус прагне до нескінченності.
This is also the limit superior of the maximum of the ratio at a given radius as the radius goes to infinity.

Peugeot 308 володіє одним з кращих показників коефіцієнта аеродинамічного опору серед а V автомобілів малого класу- Cx= 0.29!
Peugeot 308 has one of the best indicators of the coefficient of aerodynamic drag among small cars- Cx= 0.29!

Зміна коефіцієнта рентабельності капіталу часто викликається коливаннями котирувань акцій на фондових біржах.
The change in the coefficient of return on capital is often caused by fluctuations in stock prices on stock exchanges.

Переходити до формули без коефіцієнта- тобто, все має залишитись,
To jump to the formula without the index- that is,

Від'ємні значення коефіцієнта будуть призводити до освітлення відємних частин простору(синіх на зображенні).
Negative values of coefficients lead to brighter negative parts of the space(blue parts on the previous image).

Також, нас буде цікавити значення коефіцієнта приросту енергії\(K_{\eta 2}\), обчислюване цим калькулятором.
Also, we are interested in the value of the ratio of the increment of energy\(K_{\eta 2}\) computed by this calculator.