КОЖНА КНИГА - переклад на Англійською

• each book

Приклади вживання Кожна книга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна книга Біблії відображає образ епохи, в яку вона була написана,
Each book of the Bible reflects the outlook of the age in which it was written

До того, як Біблія з'явилася в тому вигляді, в якому ми її знаємо, кожна книга Біблії була окремою книгою..
Before the Bible as we know it existed, each book of the Bible stood alone.

ще завдяки подоланню труднощів матеріалу кожна книга була для мене щастям.
also the daunting nature of my material, each book has proved a blessing.

неординарністю дизайну, кожна книга являє собою подарункове видання.
design originality, each book is a gift edition.

Кожна книга Біблії написана не кодованим мовою,
Every book of the Bible was written,

Але далеко не кожна книга, яка є в бібліотеці, описа­на в комп'ютерному каталозі.
Not all of the books in the Library's collection are listed in the computer catalog.

Але не кожна книга може стати гарним подарунком,
But not every book can be a good gift,

Кожна книга в серії досить коротка,
Every book in the series is fairly short,

Існує покажчик, де знаходиться кожна книга, але вам потрібно багато ходити, щоб взяти кілька книг..
There is an index telling you exactly where every book is, but you will have to walk a lot when you need several books..

Кожна книга, з якою вони працювали, має свою історію, у якій лаконічно втілюється протистояння необхідності творчого самовираження
Every book they worked on has its own story laconically embodying the confrontation between the need in the artistic self-expression

Для кожного письменника кожна книга повинна бути новим початком, з яким він знову намагається досягти недосяжного.
He said for a writer, every book is a new beginning where he gets to try again for something that is beyond attainment.

І кожна книга містить інформацію про те, як створити одну специфічну річ всередині нас.
Where each one of the books contains information about how to make one specific thing inside of us.

механізм зміни президентів США починаючи з 1789, але далеко не кожна книга зможе розповісти що передувало інавгурації Джорджа Вашингтона
mechanisms of changing presidents in the United States from 1789, but not every book may answer the question what preceded the inauguration of George Washington

Закінчення вивчення кожної книги було урочистою подією.
Finishing every book was a highlight.

Кожній книзі- читача!».
Every book its reader.”.

У кожній книзі, яку я коли-небудь читав- я писав якийсь текст в ній.
In every book I have ever read the author has taught me something.

Було кожну книгу.
Every book was read.

Кожній книзі- свого читача.
Every book its reader.

Ісус у кожній книзі Біблії.
Jesus in every book of the Bible.

Кожної книги.
Every book.