EACH - переклад на Українською

• один
• кожен
• кожною
• кожного
• кожна
• кожному
• одного
• одне
• одному

Приклади вживання Each Англійська мовою та їх переклад на Українською

And each of those particles, you're exerting a force on them,
На кожну з цих частинок ви прикладаєте силу достатню силу

It immediately takes you past the main attractions, each of which you can go out
Він відразу прокотить вас повз основних визначних пам'яток, у кожної з яких можна вийти

Each country would be forced back into a cumbersome system of sovereign states struggling for supremacy
Усі країни будуть змушені повернутися до заплутаної системи суверенних держав, що борються за перевагу

I believe that the development of our region depends on each of us by our actions, our words
Я вважаю, що розвиток нашого краю залежить від кожного з нас, від наших вчинків, наших слів

The massif of the park itself was divided into 14 parts, each of which was planted certain trees
Сам масив парку був розділений на 14 частин, в кожній з яких висаджувалися певні дерева

None of the translational has no advantage over the other, so each of them is on average the same energy,
Жодна з поступальних ступенів не має переваги перед іншими, тому на кожну з них доводиться в середньому однакова енергія,

At the next stage, the researchers divided the students into groups of three people each and asked for 20 minutes to develop a marketing plan together.
На наступному етапі дослідники поділили студентів на групи по три людини в кожній і попросили за 20 хвилин вже спільно розробити маркетинговий план.

The quotes history for each instrument is loaded when you scroll the trade chart to the left, to earlier dates.
Історія котирувань по будь-якому інструменту"підкачується" при прокручуванні торгового графіка вліво, до більш ранніх дат.

Contactless biometric payment cards are accepted in each POS terminal
Безконтактні біометричні платіжні картки приймаються в будь-якому POS-терміналі та банкоматі,

Each pistons will move in a presetting order,
Кожні поршні будуть рухатися в порядку попереднього встановлення,

Regardless of the color of the material, each stylization in which a leather jacket will be used will be a manifestation of a unique style.
Незалежно від кольору, будь-яка стилізація, в якій використовується шкіряна куртка буде проявом унікального стилю.

Almost each conversation starts with“sumimasen”(excuse me),
Практично будь-яка розмова в Японії починається зі слова«сумимасен»(«вибачте»),

To connect your laptop to the TV each of them should be the appropriate socket otherwise you will have to look for alternative connectivity options.
Для підключення ноутбука до телевізора на кожному з них повинен бути відповідний роз'єм в іншому випадку доведеться шукати альтернативні варіанти підключення.

Each activity consists of various elements,
Кожні зайняття складаються з різних елементів,

In each of these c-r organizations the former officers of the former Polish army and former Polish police
В усіх цих к-р організаціях активну керівну роль грали колишні офіцери колишньої польської армії,

The cookies used on the web site are in each case of temporary nature
Cookies файли, що використовується на веб-сайті в усіх випадках носять тимчасовий характер

Each door of the company"New World" can,
Кожні двері компанії«Новий світ»

The success of our undertakings depends on each of us, on what each of us does for our families,
І успіх наших дій залежить від кожного з нас, від того, що кожен з нас зробить для своєї родини

There are more than two dozen varieties of this disease, and each of them has its own causes
Різновидів даного захворювання налічується більше двох десятків, і у кожної з них власні причини

Each Member which ratifies this Convention shall establish a system of free public employment agencies under the control of a central authority.
Будь-який член Організації, що ратифікує цю Конвенцію, встановлює систему безплатних державних бюро зайнятості під контролем центрального органу.