Examples of using Her in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evet, her gün okula giderken geçerim.
Yeah, I cross it every day to get to the college.Hayatımın her günü acı ve ızdırapla dolu?
For every day of my life filled with hurt and pain,?Her şeyi, öldürüp çalmaya gelen adamlar değiştirdi.
It was the men who came in to steal and kill that changed things.Ona her istediğini verdim ama bu konuda resti çektim.
I gave her her wish in everything, but there I drew the line.Her seferinde yasli bir musterimi gordugumde, Mutlu oluyorum.
Herkesin her şeyi öğrenecek binlerce yılı olmadı.
Not everyone's had a thousand years to learn Her gün ilahiyatçının evrende yaratmalarında onları görürüm.
I see it every day in the universe in all the Divine's creations.Her ne yapıyorsam artık yapmam.
Whatever it is I do, I will not do Her köpek kedi kovalamayı sever!
And every dog loves to chase the pussycat!Beni her bulduğunuzda efendim… burada çalışmak ayda 100 dolara mal oluyor.
Birkaç saate her şey bitecek.
A few more hours, and it will be over.Şimdi buradayım ama her şey tuhaf ve gizemli.
But… now that I am here, there something uncanny and weird about everything.Her şey burada, düğün odasında oldu.
It was here in this very room on her wedding night.Her şeyin nasıl başladığını öğrenmeliydim. Ama yetmedi.
But it wasn't enough. I had to know how this all started.Her zaman yapar.
He does it all the time.Evet, her gün fakülteye giderken geçiyorum.
Yeah, I cross it every day to get to the college.Getireceğiniz her kurt başına 20 dolar ödül koyuyorum.
I will pay $20 in gold for every pelt you bring back.Getireceğiniz her kurt başına 20 dolar ödül koyuyorum.
For every pelt you bring back. I will pay $20 in gold.Eğlenceli. Her zaman söylerim.
It's fun. I say it all the time.Yani her seyi gördünüz.
So, you have seen it all.
