Examples of using Ama her in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ama her adam nihayetinde kendisi için savaşacak.
Yet every man must ultimately stand for himself and himself alone.Ama her şekilde Alan Harper bir sorun.
Defalarca iflas etmiş, ama her seferinde yeniden para bulmuş.
Ne yapacağımı bilmiyorum ama her ne yapacaksam hemen yapacağım.
I don't know what I'm gonna do, but whatever it is.Ama her sersem sıcak bir tabak yemek yapabilir di mi?
But any jerk with a hot plate can cook, right?Ama her ne olduysa, aşktan dolayı oldu.
But everything that happened happened because of love.Oh, evet, her zaman, ama her zaman.
Oh, yes, not just anytime, but all the time.Ama her yolda uzunluğu aldık.
But either way we got this length.Ben de'' Öyle olabilir ama her zaman eğlencelisiniz'' dedim.
But always enjoyable. i said,"maybe not Ama her görüşmemizde kendini Yabancı hissediyorsun.
Yet every time we meet you feel like a stranger.Ama her neden gittiyse, sizde de ondan var.- Bilmiyorum.
I don't know. but whatever he had, you clucks have it too.Kaçtım ama her saniye.
I escaped, but any second now.Size kahve ikram ederdim ama her yer karmakarışık.
I would offer you some coffee but everything's a mess.Ama her yer bu odaya benziyor.
I live in Germany… but all places look like this room.Bilmiyorum. Ama her şekilde o telefon görüşmesinin peşine düşeceğim.
I don't know, but either way, I wanna follow up on the cell phone call.Gücünü birçok kez kaybetti ama her seferinde geri aldı.
He lost power many times, but always got it back.Hayır. Ama her nereye gidiyorsa, iyi bir şey değil.
But whatever he's up to, can't be good.- No.Evet diyor ama her erkek aslınsa Hayır dediğini anlayabilir.
She was saying yes, but any man could tell she really meant no.Dünya paramparça oluyor ve biz görmezden geliyoruz ama her şey yolunda.
But everything's fine. The world's falling apart and we're looking the other way.Çok değildi ama her büyük şey küçük başlangıçlara sahiptir.
It wasn't a lot, but all big things have small beginnings.
