КОЖНОМУ ПОКУПЦЕВІ - переклад на Англійською

• each customer
• every buyer

Приклади вживання Кожному покупцеві Українська мовою та їх переклад на Англійською

водневі автомобілі, пропонуючи станції зарядки кожному покупцеві такого авто.
hydrogen cars by offering charging stations to every buyer of such a vehicle.

водневі автомобілі, пропонуючи станції зарядки кожному покупцеві такого авто.
hydrogen cars through the offer of charging stations to every buyer of such a vehicle.

забезпечує зручність кожному покупцеві.
which provides convenience to each customer.

ми надаємо кожному покупцеві гарантійний термін експлуатації вікон
we provide each customer with a warranty period of operation of windows

Головна мета нашої роботи- надати кожному покупцеві високий рівень сервісу,
We help our customers save money in order to make their life better, provide each customer with a high level of service,

релевантний контент кожному покупцеві, на якому б рівні воронки продажів він не знаходився.
relevant content to each customer, whichever stage of the purchase funnel they're currently at.

роблячи її більш доступною кожному покупцеві.
making it affordable to every buyer.

Крім можливості придбати якісний товар за демократичними цінами, кожному покупцеві гарантоване сервісне обслуговування придбаних агрегатів та оперативний виїзд фахівця для налаштування техніки, заміни деталей.
In addition to the opportunity to buy quality products at affordable prices, every customer has the guaranteed manning support of the purchased seed drills and a visit of a specialist to set the equipment and replace the parts.

інших- уряд виплачує субсидію в розмірі від 5 до 7 тисяч євро(залежно від моделі) кожному покупцеві.
others, the government pays a subsidy of between 5,000 and 7,000 euros to each buyer(depending on the model).

доступна за ціною кожному покупцеві.
stylish but affordable for every customer.

Кожному покупцю ксенону або бі-ксенону MLux- світлодіоди в подарунок.
Each buyer of xenon or bi-xenon MLux will receive LEDs as a gift.

Кожному покупцю гарантована додаткова знижка 5% при оплаті карткою Visa.
Each buyer is guaranteed an additional 5% discount when paying by Visa card.

Припустимо для спрощення, що кожен покупець купує лише одну одиницю товару.
That's assuming each customer buys only one book.

За увагу кожного покупця борються сотні компаній,
For the attention of each buyer hundreds of companies are struggling,

Кожен покупець може вибрати оптимальний варіант.
Each customer can choose the appropriate option.

Що проявляє увагу до кожного покупця, стає шанованою
Attention to each buyer, becomes a respected

Скільки грошей заплатив кожний покупець?
How much money has each customer paid you?

перевіряти кожен об'єкт і кожного покупця.
check every object and each buyer.

Індивідуальний підхід до кожного покупця;
An individual approach to each customer;

Скільки грошей заплатив кожний покупець?
How much extra did each buyer pay?