ПОКУПЕЦЬ - переклад на Англійською

• buyer
• customer
• purchaser
• acquirer
• shopper
• consumer
• shopping
• buyers
• customers
• shoppers
• purchasers

Приклади вживання Покупець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агентство Гарант пропонує маркетингове дослідження“ Таємничий покупець”.
Garant agency offers marketing research"mystery shoppers.

Чому покупець вибирає один продукт замість іншого?
Why do customers choose one product and not another?

Інакше, покупець просто проходитиме мимо.
Otherwise the consumer will simply pass us by.

Задоволений покупець не завжди стає лояльним.
Satisfied customers are NOT always loyal.

Щоб отримати це благо, покупець мусить чимось пожертвувати.
To purchase a good, the consumer has to give something back.

Наприклад, покупець хоче купити повзуни.
For example, customers want to buy a drill.

США не лише найбільший покупець.
America is not only the planet's largest consumer.

Покупець має право відмовитися від отримання e-mail и sms-розсилок.
Customers have every right to refuse to send emails or SMS.

звичайно ж, розуміє покупець.
we understand, and customers understand.

Потрібно оцінити, чи готовий покупець заплатити за цей товар.
We need to evaluate whether customers will be prepared to pay that.

У незліченних магазинах столиці покупець знайде всі;
In countless shops of the capital, customers can find everything they wish;

Покупець та продавець не контактуватимуть напряму.
The buyers and sellers do not come in contact directly.

Кожен покупець може домовлятися з будь-яким продавцем.
Each seller can trade with either trader.

Покупець- не раціональний.
The seller isn't rational.

Покупець отримує контроль над компанією.
A purchaser to acquire control of the Company.

Покупець, який бажає придбати продукт
A customer wishing to purchase a product

Підписанням цього Договору Покупець підтверджує та погоджується з наступним.
By signing this agreement The Client confirms and agrees to the following.

Переможцем став покупець, який робив ставки по телефону.
The winner was a buyer who made bets on the phone.

Покупець не несе відповідальності за доставку в такому випадку.
The Borrower bears no responsibility for the delivery in such a case.

Покупець повинен мати Російське громадянство.
The borrower must have Russian citizenship.