Приклади вживання
Customer
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In the event of a dispute, you can send a complaint about the traveler's actions via chat with the TravelPost customer support team.
У випадку виникнення суперечок Ви можете відправити скаргу на дії мандрівника через чат зі службою підтримки користувачів TravelPost.
This system is used for creation of logical connection between Customer account and his cell number to which the System sends confirmation code for identification of the real account owner.
Дана система використовується з метою створення логічного зв'язку між профілем користувача та номером його мобільного телефону, на який для ідентифікації реального власника рахунку висилається код підтвердження.
The next what sees the customer- the category of goods,
Наступне, що бачить користувач- категорії товарів,
We strive to make every client our regular customer, and working with us will be carefree,
Ми прагнемо, щоб кожен клієнт став нашим постійним покупцем, а робота з нами була безтурботною,
Thus, the customer base is the most important asset of the company,
Таким чином, клієнтська база- це найважливіший актив компанії, яким треба ретельно
Specific feature of the process of self-servicing is the fact that its participant plays both the role of the producer and customer.
Специфікою процесу самообслуговування є те, що його учасник виступає одночасно як виробник і як споживач.
In the event of a dispute, you can send a complaint about the sender's actions via chat with the TravelPost customer support team.
У випадку виникнення спорів Ви можете відправити скаргу на дії відправника через чат зі службою підтримки користувачів TravelPost.
This is most likely to take place only when the customer has lengthened his administration past suggestion or abused his doses.
Це, ймовірно, відбудеться тільки тоді, коли користувач продовжив його адміністрацію за рекомендацією або зловживав своїми дозувань.
In case the Customer does not agree with the conditions of this Agreement,
У випадку незгоди Користувача з умовами даного Договору,
Branding helps to build trust with the customer, it indicates the quality of the product, and can help achieve a steady income.
Брендинг неявно допомагає побудувати довірчі відносини з покупцем, вказує на якість товару і може допомогти в досягненні сталого доходу.
Customer service is exceptional at MyDigiTrade. Their global customer base includes algo trading propriety firms,
Обслуговування клієнтів є винятковим в MyDigiTrade, Їх глобальна клієнтська база включає в себе Algo торгові фірми, пристойності індивідуальних трейдерів
especially if your customer rejects you.
більш ніж коли-небудь, якщо ваш споживач відкидає вас.
User stories are a quick way of handling customer requirements without having to create formalized requirement documents
Історії користувача- швидкий спосіб оперування вимогами користувача, без необхідності застосування занадто формалізованих документів,
Now when the customer orders products or processes an order, the store administrator automatically calculates the reserved quantity of products.
Наразі при замовленні покупцем товарів або виконання замовлень адміністратором магазину здійснюється автоматичний підрахунок зарезервованої кількості продуктів.
The customer receives a quality product for a favorable price and at the same time contributes to the further development of the map and the software.
Отримуючи якісний продукт за вигідною ціною, користувач одночасно робить свій внесок до подальшого розвитку карти та програми.
Impeccable customer support, a wide range of products,
Бездоганна клієнтська підтримка, широкий асортимент товару,
User stories are a quick way of handling customer requirements without having to elaborate vast formalized requirement documents
Історії користувача- швидкий спосіб оперування вимогами користувача, без необхідності застосування занадто формалізованих документів, та виконання адміністративних задач
The Customer, agreeing with the terms of the Agreement,
Користувач, погоджуючись з умовами Угоди,
Colt's biggest customer was the US Government with no less than 129,730[1] units being purchased and issued to the troops.
Найбільшим покупцем Кольта став уряд США, який замовив і передав у війська не менше 129730 одиниць.[1].
Every day shop customer base is expanding,
З кожним днем клієнтська база магазину розширюється,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文