КОРИСТУВАЧІВ - переклад на Англійською

• users
• customers
• consumers
• user
• customer
• consumer

Приклади вживання Користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може бути як хорошим, так і поганим для користувачів.
This can be both good and not-so-good for clients.

Це місце, де живе соціальна мережа з аудиторією 1 млрд користувачів.
This is the place where he lives with the social network audience of 1 billion people.

Ми поважаємо один одного, наших користувачів і наших партнерів.
We respect one another, our clients, and our communities.

Ми прагнемо створити надійну платформу для взаємодії користувачів.
We strive to create a strong platform for interaction between users.

Кінцева мета- довіра користувачів до безпілотного транспорту.
The ultimate goal is to build trust between users and driverless vehicles.

Могли б ви дати кілька практичних порад для користувачів, які послуговуються українською Вікіпедією?
Could you provide some practical advice for people who use Ukrainian Wikipedia?

Вимоги до ідентифікації, автентифікації, авторизації користувачів;
Identification, authentication& authorization of user.

Відео переглянуло більше мільйона користувачів за перший тиждень.
We saw over a million comments between users in the first week alone.

У лютому Apple Music випередила Spotify в кількості платних користувачів з США.
Apple Music has passed Spotify in terms of paid U.S. subscribers.

Усі матимуть можливість зв'язатися з вами за винятком користувачів на ці певні домени.
Everyone will be able to contact you except people on those specific domains.

Веб Знайомства» має тисячі користувачів онлайн в будь-який час.
The main site has thousands of visitors online at any given time.

Сайт, який завантажується довше 2 секунд, покидає 47% користувачів.
Websites that load in over 2 seconds are abandoned by 47% of visitors.

Відкритий сервер містив понад 419 мільйонів записів декількох баз даних користувачів в різних регіонах світу.
The exposed server contained over 419 million records over several databases on users.

Деякі з цих служб зламувалися і дані користувачів було викрадено.
Some of these services have been breached and data on users has been taken.

а також користувачів карт CT.
as well as users of CT maps.

Чи не боїтеся втратити користувачів?
Are you afraid of losing clients?

Безкоштовний доступ на 1 місяць для нових користувачів.
Third month of services free to new clients.

Але є й інший сегмент користувачів- корпоративний.
There is, however, another category of user and that is the industrial user..

Сайт також містить багато корисної інформації для користувачів.
Also, the website should contain a lot of information useful for the clients.

не передає дані користувачів третім особам.
transfer information about users to third parties.