КОЗАЦЬКА - переклад на Англійською

cossack
козак
козацько
козацького
козачого
козацтва
казачий
козаччини
запорозького
казацьких
запорожець
kozatska
козацька

Приклади вживання Козацька Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Козацька Рада.
Козацька Січ розташовувалась у захищених природою місцях.
Zaporozhian Sich was located in a protected nature areas.
Козацька тематика вітається.
Catchy theme ideas welcomed.
Козацька доба- одна з них.
ANZAC Day is one of them.
Козацька старшина втратила контроль за ситуацію.
The Prussian officers had lost control of the situation.
Футболка Козацька CVF-1006.
T-shirt Bouquet ZVF-1237.
Якою була козацька влада?
What was the Vichy government?
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення.
The Cossack state in the system of the social and political thought.
Натомість формувалася козацька, селянська, а також державна власність на землю.
Formed Cossacks, peasants, and public ownership of land.
Полтавщина-"Зеленая ой дібрівонька"(козацька).
Poltava-"Oh, the green dibrivonka"(Cossack song).
Ми є козацька нація.
We are a cosmopolitan nation.
Україна козацька.
Cossacks Ukraine.
Україна- козацька.
Ukraine- Cossacks.
Найдавніша з відомих козацька печатка.
The oldest known seal of the Cossack.
Щиро вітає вас Козацька Рада!
You are so very welcome Joaquim!
Саме тому в Україні свято отримало другу назву- Козацька Покрова.
That is why in Ukraine this feast got the second name- Cossack's Pokrov.
Однак це йому не вдалося й козацька рада обрала Виговського вдруге на посаду Гетьмана України.
However, he did not succeed, and the Cossack Council elected Vyhovskyi to the position of Hetman of Ukraine for the second time.
П'ятитижневі бої, вирішальну роль у яких відігравала козацька піхота, закінчилися для турецько-татарських сил поразкою.
P' yatytyzhnevi fights, in which the decisive role played by the Cossack infantry, ran for the Turkish-Tatar forces defeat.
Пополнение портфеля собственными брендами«Козацька Рада» и«Перша Гільдія», создание ТМ«Цельсій».
Brand portfolio extension with the company's own brands such as Kozatska Rada and First Guild, the creation of TM Celsius.
Козацька концепція історії минулого
The Cossack concept of history
Результати: 218, Час: 0.0296

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська