КОЛЕКЦІЄЮ - переклад на Англійською

• collection
• collections

Приклади вживання Колекцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви створюєте зручніші методи роботи з колекцією.
you create more convenient methods for working with the collection.

організації експозиції та з колекцією боспорських теракот, що входять до зібрання НМВ.
organizing exhibitions and the collection of Bosporan terracotta in the NMW's collection..

сеттер для роботи з цією колекцією.
setter for working with the collection.

Але багатьом цей музей відомий своєю“особливою” колекцією анатомічних рідкостей і аномалій.
But for many people this museum is known for the collection of"freaks"- anatomical curiosities and anomalies.

роботі з колекцією та архівними документами.….
working with the collection and archival documents.….

що володів колекцією масонських символів.
who had the collection of Masonic symbols.

На початковому етапі проблеми розвитку підприємства можуть виникати з колекцією необхідного капіталу. Достатньо.
At the initial stage of the enterprise development problems can arise with the collection of necessary capital. Enough.

колекції музею,"> де представлена низка обертових проєктів митців, що представляють твори в діалозі з колекцією.
featuring a series of rotating artist projects that present works in dialogue with the collection.

у дворі храму помилуватися колекцією кам'яних скульптур.
in the temple courtyard to admire the collection of stone sculptures.

З колекцією Mercedes-Benz, 1 099 дол плюс податки, ви отримуєте седан C 300
With the Mercedes-Benz collection, $1,095 plus taxes gets you a C 300 sedan

який володіє визначною колекцією предметів мистецтва,
the most interesting collections of artworks in the country.

дендрарій зі своєю колекцією екзотичних і рідних дерев,
the arboretum with its collection of exotic and native trees,

з гарною колекцією пальм(майже 200 видів),
with good collections of palms(nearly 200 species),

Ще один сезон H&M радує нас своєю колекцією Studio, найексклюзивнішою колекцією брендової дешевої вартості
One more season H&M delights us with its Studio collection, the most exclusive collection of the low cost brand

інтер'єру житла сибірського селянства, колекцією рукописних, стародрукованих книг,
interior of the home of the Siberian peasantry, collection of manuscripts, printed books,

з гарною колекцією пальм(майже 200 видів),
with good collections of palms(nearly 200 species),

Концепція передбачає, що конструкція тимчасово перетворюється на справжню шкіряну майстерню, з колекцією потужного промислового обладнання,
The concept assumes that the design is temporarily transformed into a genuine leather workshop, with a collection of powerful industrial equipment,

Музей Вікторії і Альберта, відомий як V&A, є провідним у світі музеєм мистецтва і дизайну з колекцією, що немає аналогів за своїми масштабами та різноманітністю.
The Victoria and Albert Museum- known as the V&A- is the world leading museum of art and design with collections unrivalled in their scope and diversity.

стали колекцією історій, які розповідають про її подорожі до Стамбулу,
became a collection of stories telling about her journey to Istanbul,

з її найбільш повною колекцією книг та манускриптів,
with one of the most extensive and important collections of books and manuscripts in the world,