КОЛЬОРОВИХ РЕВОЛЮЦІЙ - переклад на Англійською

• color revolutions
• colour revolutions

Приклади вживання Кольорових революцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її головна мета- запобігання«кольоровим революціям» у Росії.
Its main goal is to prevent so-called“color revolutions” in the country.

Кольорову революцію.
Color Revolution'.

На його думку,«кольорові революції» спричинено тим, що.
He claimed that these“colour revolutions” were as a result of the.

Кольорової революції.
Color Revolution.

Кольоровими революціями.
Colour Revolutions.

Сьогодні“кольорова революція” в Росії майже немислима.
Today, a color revolution in Russia is practically impossible.

НАТО і ЄС готують влаштувати кольорову революцію в РБ.
The NATO and the EU are going to arrange a colour revolution in Belarus.

Маємо ще одну«кольорову революцію»?
Is Another“Color Revolution” Underway?

Ці команди тренують місцевих мешканців протидіяти кольоровим революціям.
This teams are training locals for put down colour revolutions.

Тому Москва почувається зрадженою, коли Вашингтон підтримує кольорові революції у російських сусідів.
He says Moscow felt betrayed when Washington began supporting colored revolutions among Russia's neighbors.

У квітні вони довели, що теж можуть організовувати кольорові революції.
That the Chinese have shown that they can also organise colour revolutions.

Це не«Кольорова революція».
There is no"color revolution.".

На Україну може чекати чергова кольорова революція.
In Ukraine a color revolution was organized.

Кольорових революціях» у«бліжнєм зарубєж'є»;
The‘coloured revolutions' in Russia's‘near abroad';

Перша кольорова революція була не помаранчева і не трояндова, а червона.
The first colored revolution was neither rose nor orange-- it was red.

Перша«кольорова революція».
The First Colored Revolution.

Що таке кольорова революція?
What is a color revolution?

Що таке кольорова революція?
What is the color revolution?

Ми всі знаємо, що так звані«кольорові революції» мають різні методи і починаються з надуманих мітингів,
We all know that so-called‘color revolutions' can be carried out by various methods

Тоді лідери цієї"кольоровий революції" скористалися невдоволенням людей,
Then, the leaders of this‘color revolution' used the dissatisfaction of people