КОМ'ЮНІТІ - переклад на Англійською

• community
• communities

Приклади вживання Ком'юніті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перед поїздкою з'ясуєте, чи буде диплом Ком'юніті коледжу достатнім, щоб одержати роботу, коли Ви повернетеся додому.
Find out if a community college degree will be enough for you to ge a job when you return home.

Хочете стати частиною ком'юніті, рости і розвивати бізнес разом з WTECH?
Want to become a part of the community, grow and develop your business with WTECH?

створює певне ком'юніті, навколо якого формується клієнтська база компанії.
creates some kind of community, around which the company's customer base is formed.

Команда AccorHotels BeNeLux спільно з Ком'юніті-менеджером TravelNext Лобка Эльберсом
Team AccorHotels BeNeLux in conjunction with TravelNext Community Manager Lobke Elbers

Головна місія амбасадорів в ком'юніті- менторство,
The main mission of ambassadors in the community is mentoring,

Хочете стати частиною ком'юніті, рости і розвивати бізнес разом з WTECH? Заповніть анкету!
Want to become a part of the community, grow and develop your business with WTECH? Fill in the form!

Ком'юніті, в якому кращі українські
The community of the best Ukrainian

Ком'юніті- це… Основне поняття ком'юніті. Яку роль відіграє ком'юніті-менеджер?
Community is… The basic concept of the community. What role does the community manager play?

За допомогою автодозвону нам вдалося сформувати певне ком'юніті, об'єднане спільною ідеєю здорового способу життя та спорту.
With the help of auto-dialing we managed to form a community, united by a common idea of a healthy lifestyle and sport.

Визнані в ком'юніті ментори завжди доступні для консультації
Recognized in the community mentors are always available for consultation

тематичні заходи ком'юніті-центру спрямовані на розвиток індивідуального потенціалу кожного ЧСЧ.
thematic events in the community center are focused on the development of individual potential of each MSM.

Ми зробили з офісу Automatization Commerce ком'юніті, де учасники обмінюються ідеями і досвідом,
We have turned Automatization Commerce into a community where the members exchange ideas

Перше S/T EP 2009-го року дуже гучно розійшлось по ком'юніті й підняло затребуваність гурту до найвищого рівня.
The first S/T EP of 2009 was very loudly distributed around the community and raised the demand for the group to the highest level.

IT Village стане новим містечком для ІТ-професіоналів та ком'юніті людей зі спільними інтересами.
IT Village is to become a new village for IT professionals and a community of people with common interests.

невіддільну частину ком'юніті.
as he's an integral part of this community.

створюючи ком'юніті.
creating a community.

Разом з UESF ми хочемо дати геймерам можливість бути частиною ком'юніті- турніри, кіберспортивні івенти.
Along with UESF we want to provide gamers with an opportunity to be a part of the community- to participate in tournaments, esports events.

на якій усвідомили, що у нас народилося ком'юніті.
where we realized that we had a community forming.

Три роки тому, вона разом з колегою започаткувала IT HR Club Lviv, ком'юніті, яке має на меті підвищити професійний рівень львівських HR-менеджерів.
Three years ago Mariya together with her friend founded the IT HR Club Lviv, a community aimed at the professional growth of Lviv HR managers.

А ще вона неймовірно сильна, з точки зору побудови ком'юніті, нам цього не вистачає.
And she's incredibly strong in terms of building a community, we do not have such community..