КОМЕДІЙНОМУ - переклад на Англійською

• comedy
• comic
• comedian
• comedic

Приклади вживання Комедійному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також вона в 2012 році отримала регулярну роль в комедійному серіалі"Проект Мінді" з Мінді Каллінг.
She also received in 2012 a regular role in the comedy series«The Mindy Project» with Mindy Culling.

Пізніше з Іноземцем довелося розлучитися- цей характер Енді використовував для виконання ролі Латки Граваса в комедійному телесеріалі«Таксі».
Eventually, the Foreigner character was bid goodbye- Andy used this character for performing the role of Latka Gravas in the comedy television series"Taxi".

У 2016 році вона почала зніматися в головній ролі в комедійному серіалі«Моя час/твій час».
In 2016, she started acting in the lead role in the comedy series“My time/ your time.”.

В наступному, 2007 році Ейса отримав пропозицію знятися в комедійному бойовику Гарту Дженнінгса«Сина Рембо».
In 2007, Asa received an offer to star in the comedy action movie by Garth Jennings"Son of Rambow".

Тому, коли режисер Гаррі Маршалл запропонував Ліндсі Лохан роль у своєму комедійному проекті«Крута Джорджія», зірка відразу погодилася.
That's why when the director Garry Marshall invited Lindsay Lohan to play a role in the comedy"Georgia Rule", the actress accepted his invitation at once.

Восени того ж року вона виконала одну з головних ролей в комедійному серіалі NBC«Всю ніч безперервно».
In the autumn of the same year, she performed one of the main roles in the Comedy series NBC“Up All Night”.

нехай і другорядну роль вона зіграє тільки у 2001 році в комедійному серіалі«Ед».
albeit minor role it will play only in 2001 in a Comedy series“ed”.

У 2011 році Вінстон знявся у британському незалежному фільмі«Гаряча картопля», комедійному трилері про двох чоловіків, які приходять у володіння грудкою урану.
In 2011, Winstone starred in the British independent film The Hot Potato, a comedy thriller about two men who come into possession of a lump of uranium.

Прорив Родрігес стався завдяки ролі в комедійному серіалі The CW«Незаймана Джейн»,
Rodriguez's breakthrough happened thanks to roles in Comedy series the CW“Jane the Virgin”,

Також вона зіграла роль владного продюсера програми теленовин у комедійному фільмі Джейка Кездана«Телевізор»
She also played the role of the powerful TV news program producer in the comedy movie Jake Kezdana“TV”

відмінну гру в комедійному жанрі, містер Пуатьє створив дивний фільм, про батька сімейства, якого збив автомобіль,
a great game in Comedy, Mr. Poitier has created a wonderful film about a father who was hit by a car,

можна було побачити на комедійному музичному фестивалі Festival Supreme,
could be seen at the Comedy Music Festival Supreme,

Айоаде зіграв в американському науково-фантастичному комедійному фільмі«Сусіди на стрьомі»
Ayoade co-starred in the American science fiction comedy film The Watch in 2012

численні номінації на премію за свою виставу, серед яких дві телевізійні премії"Вибір критиків" за найкращу актрису в комедійному серіалі та дві нагороди"Еммі" в режимі комедії" Видатна актриса" у серіалі"Комедії".
including two Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actress in a Comedy Series and two Primetime Emmy Awards for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series.

епізоді шоу знайомств Багаж.[3] 2002 році здобула визнання як співачка за свій виступ у комедійному серіалі Шая Лабаф навіть Стівенс в епізоді під назвою Грип: мюзикл.[4].
In 2002 she earned a singing credit for her performance in the Shia LaBeouf comedy series Even Stevens in the episode titled Influenza: The Musical.[4].

У 2004 році Харріс запросили в Голлівуд- вона виконала одну з ролей другого плану в комедійному бойовику"Після заходу" з Пірсом Броснаном
In 2004, Harris was invited to Hollywood- she played one of the roles of the second plan in a Comedy Thriller“After The Sunset” with Pierce Brosnan

Стоунстріт тричі номінований на прайм-тайм премію«Еммі» за найкращу чоловічу роль другого плану в комедійному телесеріалі(2010, 2011 і 2012), отримавши нагороду в 2010
Stonestreet earned three consecutive Primetime Emmy Award nominations for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series(2010, 2011 and 2012),

телеканалу FX, за яку отримав Primetime Emmy Award номінації Кращий актор другого плану в комедійному серіалі.
for which he received a Primetime Emmy Award nomination for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series.

Після кількох років головної ролі у комедійному серіалі"Друзі", актриса Дженніфер Еністон(Jennifer Aniston) хоче спробувати свої сили позаду камери і відзняти свій перший художній фільм.
LONDON(Reuters)- After years of starring in romantic comedies, actress Jennifer Aniston is hoping to step behind the camera and direct her first feature film.

Джонатан Грофф(Jonathan Groff) став відомий після виконання ролі Патріка в комедійному серіалі«В пошуку»,
Jonathan Groff gained popularity after playing Patrick in the comedy series Looking;