Приклади вживання Комедією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Загублений у Нью-Йорку" його найулюбленішою різдвяною комедією.
Офіс є у своїй суті комедією, що зображає людей, які працюють в офісному середовищі.
The Office is essentially a character-based comedy, portraying the people who work in an office environment.П'єси, яку часто вважаєть комедією, перевернула традиційні уявлення про події Троянської війни
Року, коли вона досягнула успіху з комедією Ноела Коварда Подбай про Лулу!, дописувач до The Times описав її як"чарівну,
In 1959, she achieved a success with the Noël Coward comedy Look After Lulu, with The Times critic describing her as"beautiful,не пов'язаних між собою скетчів,- часто досить провокаційних, що балансують між комедією і драмою.
not connected among themselves,- often enough provocative and balancing between comedies and the drama.Дитяча програма“ОМКФ-дітям: разом з“Чілдрен Кінофестом” продовжилася комедією Чарлі Чапліна“Цирк”, приуроченої до 130-річчя від дня народження легендарного режисера та актора.
Children's program"OIFF for Children: Together with Childern's Film Fest" continued with Charlie Chaplin's comedy"Circus" dedicated to the 130th anniversary of the birthday of the legendary director and actor.не пов'язаних між собою скетчів,- часто досить провокаційних, що балансують між комедією і драмою.
not connected among themselves,- often enough provocative and balancing between comedies and the drama.легкою музичною комедією, і просто красивим ретро-відео,
light musical comedy, and just a beautiful retro-video,Він також займається телевізійним серіалом«Коли любов старіє» для сімейного телеканалу і комедією«Королеви краси повинні померти» для студії Allegro Films.
He's also written a television movie,“When Love Grows Old,” for the Family Channel, a feature film,“The Noon Hour” for Steve Tisch Productions and the comedy“Beauty Queens Must Die” for Allegra Films.У 2012 році, зайнявши деякий час, щоб«зайнятись театром і розвинути[свої] писальні проєкти», Фаґбенлеприйняв головну роль у комедії BBC Quick Cuts разом з культовою комедією актриси та зірки Smack the Pony Doon Mackichan.
In 2012 after taking some time to'do some theatre and develop[his] writing projects' Fagbenle accepted a lead role in the BBC Körler/ Jaluziler İçin"- це перший турецький художньо-фантастичний фільм, який не є комедією, культовим фільмом, рімейком чи анімацією, що відзначає своє унікальне місце як віху в історії турецького кіно.
Körler/ Jaluziler İçin" is the first internationally awarded Turkish science fiction feature film which is not a comedy, Відсьогодні наші читачі зможуть ознайомитися з новими творами автора- історичними драмами«Чарівний пояс амазонки»,«Гетьманша», комедією«Під знаком Хортиці»,
Since today our readers can be acquainted with the new works of the author- historical dramas“Charivnij pojas amazonki”,“Hetmansha”, comedy“Pid znakom Hortitsi”,вона переїхала до Лос-Анджелеса, щоб займатися комедією на повний робочий день.[2].
she moved to Los Angeles to pursue comedy full-time.[2].як почав займатися комедією, але Едді Мерфі змінив моє бачення
for me personally I didn't know of him before I started comedy but Eddie Murphy changed my view on the thingмабуть, було б великим комедією новини в той час.
так що фанати знову зможуть насолодитися улюбленою комедією, що не звертаючи уваги на такий тривалий проміжок між випусками другої
fans will again be able to enjoy their favorite comedy, not paying attention to such a long gap between the releases of the secondБірн бачить більш прямий зв'язок зі сценічною комедією епохи Регентства, зокрема надзвичайно успішною п'єсою Джорджа Колмана
though Byrne sees a more direct link with regency stage comedy, in particular George Colman and David Garrick's highly successful play,Комедіях« Одного.
Comedy“ Once.Змагалися також автори комедій, які ставили по одній п'єсі.
Competed as comedy writers, becoming one play.Зворушливою може бути романтична комедія.
There can be romantic comedies.
