КОМПАНІЯ ДОДАЛА - переклад на Англійською

• company added
• company said

Приклади вживання Компанія додала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія додає, що в минулому році зазнала також значний збиток через військові дії на Донбасі.
The company added that it has also suffered extensive damage due to the hostilities in Donbas over the last year.

Щороку страхова компанія додає річний бонус до гарантованого вартість вашої політики страхування життя
Each year the insurance company adds an annual bonus to the guaranteed value of your life assurance policy

Paxos крипто компанія додає послуги опіки для інституціональних фірм Paxos проходить обмін крипто і позабіржової торгівлі стіл, і є.
Paxos crypto company adds custody service for institutional firms Paxos runs a crypto exchange and over-the-counter trading desk, and is.

Щороку страхова компанія додає річний бонус до гарантованого вартість вашої політики страхування життя
Each year the life insurance company adds an annual bonus to the guaranteed value of your life assurance policy

Зробіть депозит не менше 200 доларів, і компанія додасть ще 200 доларі….
Make a deposit of at least $200, and the company will add another $200 into….

Гібрид Sonata виглядає в значній мірі схожим на звичайний седан, але компанія додає елементи, щоб дати кузову кращу аеродинаміку.
The Sonata Hybrid looks largely similar to the regular sedan, but the company adds elements to give the body better aerodynamics.

багато страхових компаній додали страхування автомобіля в свій портфель
many insurance companies have added car insurance to their portfolio

У компанії додали, що борги споживачів на підконтрольній частині Луганської області становлять близько 700 млн гривень
In OOO added that consumer debts in the controlled part of the Luhansk region is about 700 million hryvnia,

Президент компанії додав, що якщо за рік вдасться наростити ARPU в гривні на 10%,
The president of the company said that if APRU in hryvnias increases by 10% in a year,

Влада наказала компаніям додати до 10 додаткових днів на новорічні свята, які мали закінчитися наприкінці січня.
The authorities told businesses to add up to 10 extra days onto Lunar New Year holidays that had been due to finish at the end of January.

Багато компаній додають на багато незвичайних платежів тут
Many companies add on lots of unusual fees here

Від тактичної роботи вони переходять до повноцінної стратегічної ролі в компанії, додаючи цінність і підприємницький підхід.
From tactical work, they move to a full-fledged strategic role in the company, adding value and an entrepreneurial approach.

У компанії додали, що крім«Малефисенты 2» планується зняти ігрові картини«Круелла»(спін-офф«101 далматинця») з Еммою Стоун, а також«Дамбо»,
The company added that in addition to"Maleficent 2" is scheduled to shoot scenes"Cruella"(a spin-off of"the 101 Dalmatians")

На додаток до вбудованим в прибутку, що страхова компанія додає в кожен премії він приймає в,
In addition to the built in profit that the insurance company adds in to each premium it takes in,

Беручи до уваги той факт, що страхові поліси змінити, компанії додати більше охоплення, Витрати премій збільшення,
Given the fact that insurance policies change, companies add more coverage, costs of premiums increase,

підтвердження даних сертифікатів не є простою формальністю, адже їх впровадження накладає істотний відбиток на всі бізнес-процеси компанії, додає чіткості та впевненості у роботі співробітникам,
not a mere formality, because their existence imposes a significant imprint on the whole business processes of company, adds clarity and confidence toa workingactivity of employees,

Він буде продаватися в будь-якому місці, де луг може бути проданий,” йдеться в повідомленні компанії, додавши, він буде доступний в Сполучених Штатах,
It will be sold anywhere where liquor can be sold,” said the company, adding it will be available in the United States,

Крім того, компанія додала, що, так як продукт буде доступний для інституціональних інвесторів,
The company further added that since the product will also be available for institutional investors,

Як очікується, британська компанія додасть нову модель початкового рівня,
As expected, the British company will add a new entry-level model,

Спочатку автомобіль планують показати у стандартній версії з моторами внутрішнього згоряння, але пізніше компанія додасть до моделі зарядну гібридну силову установку.
Initially the car will show in the standard version with internal combustion engines, but the company later adds a rechargeable hybrid propulsion system.