КОМПЛЕКСНА ПРОГРАМА - переклад на Англійською

• comprehensive program
• complex program
• integrated program
• comprehensive programme
• complex programme
• integrated programme

Приклади вживання Комплексна програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

За участю Житомирського регіонального управління Фонду буде розроблена обласна комплексна програма забезпечення молоді житлом на 2012-2015 рр…,
With the participation of Zhytomyr Regional Administration of the Fund will develop a comprehensive program to ensure regional youth housing in 2012-2015.,

Комплексна програма поводження з відходами в Полтавській області на 2005- 2011 роки»;
Integrated programme of waste management in Poltava region in 2005- 2011”;

Ця комплексна програма охоплює всі аспекти кінського науки, щоб надати студентам з ключовими знаннями
This comprehensive programme covers all aspects of equine science to provide students with the key knowledge

Комплексна програма, яка передбачає, крім стерилізації тварин,
The complex programme stipulating the work with people

Ця комплексна програма дозволяє вивчити Росію
This comprehensive program allows you to study Russia

У цьому 3. 5 річного комплексна програма міжнародного бізнесу
This 3.5 year-long integrated program of International Business

У наступному році були затверджені Стратегія подолання бідності й Комплексна програма забезпечення її реалізації на 2002- 2009 роки.
The following year it adopted a Strategy for Overcoming Poverty and a Comprehensive Programme for its Implementation for 2002-2009.

авиакомпаній потрібна комплексна програма, і міжнародний аеропорт Харків може бути прикладом такого розвитку,
airlines we need an integrated programme, and International airport‘Kharkiv' can be an example of such a development,

Але у нас є п'ятирічна комплексна програма(з'єднання обласних центрів новими дорогами, побудованими за новими нормами
But we have a five-year comprehensive program(connection of regional centers with new ways built in line with new norms

Тому розгорнута комплексна програма, присвячена трагічному досвіду минулого,
A wide-reaching and comprehensive programme on the tragic experience of the past probably needs,

Ця комплексна програма забезпечує теоретичну
This comprehensive program ensures theoretical

У цьому 3. 5 річного комплексна програма міжнародного бізнесу
This 3.5 year-long integrated programme of International Business

Мезотерапія- комплексна програма омолодження, лікування
Mesotherapy is a comprehensive program of rejuvenation, treatment

Навчальний план програми МВА- це комплексна програма, призначена для надання концептуальних,
The MBA curriculum is a comprehensive program designed to provide conceptual, analytical

Професіоналами нашої клініки розроблена комплексна програма лікування, реабілітації
Professionals of our clinic developed a comprehensive program of treatment, rehabilitation

Це комплексна програма, яка балансує медичну освіту з вашими інтересами у предметних сферах у ліберальному мистецтві та науці.
It's a comprehensive program that balances nursing education with your interests in subject areas across the liberal arts and sciences.

Комплексна програма реформування фінансового сектору,
The comprehensive program for reforming the financial sector,

Комплексна програма фізичної реабілітації була складена з урахуванням двох етапів періоду реконвалесценції.
A comprehensive program of physical rehabilitation was drawn up taking into account two stages of the recovery period.

Бакалавр біомедичних наук(почесні звання)- це комплексна програма, яка спрямована на навчання студентів у різних дисциплінах медичних наук.
The Bachelor of Biomedical Sciences(Honours) at QIUP is a comprehensive programme which aims at training the students in various disciplines of medical sciences.

Навчальна програма МВА комплексна програма призначена для забезпечення концептуальні,
The MBA curriculum is a comprehensive program designed to provide conceptual,