КОМПОЗИТНИХ МАТЕРІАЛІВ - переклад на Англійською

• composite materials
• composite material

Приклади вживання Композитних матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

оптичних параметрів тканин зубів та композитних матеріалів.
optical parameters of tooth tissues and composite materials.

домовилося про ремонт торпед для ВМС Польщі та поставки композитних матеріалів з Ізраїлю.
concluded agreements on the repair of torpedoes for the Polish Navy and the composite material supplies from Israel.

лазерної обробки і сучасних композитних матеріалів, щоб назвати кілька полів.
laser processing and advanced composite materials to name a few fields.-.

вдосконалення механізмів машин легкої промисловості з основами міцності полімерних і композитних матеріалів.
improving the mechanisms of light industry machines with the bases of strength of polymeric and composite materials.

клітин до макроскопічних композитних матеріалів та електромеханічних пристроїв/ систем.
a cell to macroscopic scale composite materials and electro-mechanical devices/systems.

через спеціальний процес нанесення покриття формують геотекстиль композитних матеріалів.
through a special coating process form the geotextile composite materials.

Результати мають важливе значення для прикладних досліджень композитних матеріалів і елементів конструкцій, які пов'язані з розробкою теоретичних
The results are important for applied research on composite materials and structural elements related tothe development of theoretical

Такі можливості новий дрон має завдяки широкому використанню композитних матеріалів, цифрових технологій, а також двигунів українського виробництва,
Such capabilities of the new drone will become possible due to the wide use of composite materials, digital technologies,

Якщо раніше йшлося про те, що гігантська ракета буде побудована на базі композитних матеріалів, то згідно з нинішніми планами основну частину ракети будуть збирати з сталевого сплаву.
If earlier it was said that the giant rocket will be built on the basis of composite materials, then according to current plans, the main part of the rocket will be made of steel alloy.

Після десятиліть розвитку ваги конструкції композитних матеріалів в різних областях,
After decades of development, the structural weight of composite materials in various fields,

засноване на застосуванні композитних матеріалів і новітніх досягнень цифрової техніки.
including based on the use of composite materials and the latest achievements of digital technology.

управління динамічними системами та проектування композитних матеріалів.
control of dynamic systems, and design of composite materials.

багато з яких сьогодні з лишком задовольняються з використанням композитних матеріалів, як раз одним з таких матеріалів і є вентильований фасад алюкобонд.
many of whom today are more than satisfied with the use of composite materials, is just one of such material and is ventilated facade alucobond.

Результати програми«C-X75», зокрема у галузі сучасних моторних технологій та легких композитних матеріалів, демонструють лідерство Jaguar у царині прогресивних автомобільних розробок і виробничих технологій.
The results of the C‑X75 programme, in particular in advanced powertrain technologies and lightweight composites, demonstrate Jaguar's technical leadership at the very cutting-edge of automotive development and manufacturing.

на виставці TechCrunch Beijing.[8] Поки неназваний дрон збудований із композитних матеріалів на основі вуглецевого волокна
The yet-to-be-named hexacopter is constructed of carbon fiber composite material with a pair of skids as landing gear.

Серед систем над якими я працював: система Termet CAE для аналізу композитних матеріалів, система Pyrtherm для аналізу температури багатошарових напівпровідників,
Among them are Termet CAE application for analysis of composite materials, Pyrtherm application for analysis of temperature of multilayered semiconductor structures,

Малайзією в цій сфері, в тому числі, щодо виробництва композитних матеріалів та комплектуючих з них, триває процес встановлення контактів між ДП«Антонов» та Малайзійським інститутом технології композитних матеріалів(CTRM) і компанією«AIROD».
regarding the production of composite materials and components made of them, the process of establishing contacts between the SE"Antonov" and the Malaysian Institute of technology of composite materials(CTRM) and the“AIROD” company is undergoing.

широке використання композитних матеріалів, в тому числі в несучому
extensive use of composite materials, including the carrier

MD540F Оновлений MD530F, з 6-ма лопатями, які повністю зроблені з композитних матеріалів, більш надійні лижі для зльоту і посадки з більш велики вантажами,
MD540F Upgraded MD530F, incorporating a 6-bladed, fully articulated rotor blade system made of composite material, a more rugged landing skid for heavier take-off and landing weights,

В полімерних композитних матеріалах;
In polymeric composite materials;