НОВИХ МАТЕРІАЛІВ - переклад на Англійською

• new materials
• new stuff
• of novel materials
• new material

Приклади вживання Нових матеріалів Українська мовою та їх переклад на Англійською

за допомогою оболонки отримання нових матеріалів.
using the get hot new stuff framework.

спираючись на кафедрі нових досліджень міцності хімії в нових матеріалів(органічні, неорганічні,
drawing on the Department of Chemistry's emerging research strengths in new materials(organic, inorganic,

Студенти зустрічаються передові експериментальні методи отримання нових матеріалів і поверхневих шарів,
Students meet advanced experimental methods for preparation of novel materials and surface layers,

Наприклад, розвиток екологічно чистих видів енергії, нових матеріалів, що володіють високою специфічними властивостями,
For instance, the development of cleaner forms of energy, new materials with highly specific properties like superstrong fibers,

глибинних структур мозку, які беруть участь у вивченні нових матеріалів і просторової навігації,
a deep-lying brain structure that is involved in learning new material and spatial navigation,

Сьогодні на ринку представлено достатньо унікальних упаковок, виготовлених із спеціальних нових матеріалів, нестандартної конструкції,
Today the market offers enough Unique packaging made of special new materials, custom design,

глибинних структур мозку, які беруть участь у вивченні нових матеріалів і просторової навігації,
a deep-lying brain structure that is involved in learning new material and spatial navigation,

інженерії, нових матеріалів, біотехнологій та інших.
engineering, new materials, biotechnologies and others.

прагнуть співпрацювати з виробниками батарей"для розробки і тестування нових матеріалів в електричних апаратах
are seeking to collaborate with battery makers“to develop and test their new materials in electric vehicles

В області виробництва сировини для композитних матеріалів виникли групи компаній, що інвестують великі кошти у дослідження і розвиток нових матеріалів, таких як термопластичні та вугільні смоли,
In the area of production the raw materials for composites appeared the groups of companies which invest a lot of money in research and development new materials such as thermoplastic resins,

необхідні вища освіта та нові набори навичок, оскільки вік нових технологій та нових матеріалів приносить більш досконалі продукти
new skill sets were needed for job growth as the age of emerging technology and new materials brought more sophisticated products

Кабельна промисловість, перед якою й раніше стояло завдання освоєння нових матеріалів, не може дозволити собі відставання в цій перспективній технології незважаючи на всі труднощі,
Cable industry, before which stood before the problem of development of new materials that can not afford to lag in this promising, emerging technology,

Впровадження нових матеріалів і технологій, ефективне використання виробничих потужностей,
The introduction of new materials and technologies, efficient use of production capacities,

інтенсивним проникненням нових матеріалів і технологій проявляти особливу актуальність в консолідації,
the intense penetration of new materials and technologies take special relevance in consolidation,

Більш того, частина нових матеріалів«злетить» тільки при низьких цінах на нафту,
Moreover, part of the new materials"fly" Only the low price of oil,

Не обмежуватимуть використання нових матеріалів, продуктів чи методів будівництва, а також не дадуть
Do not restrict the use of new materials, products, or methods of construction;

Університет Лафборо має давню історію міжнародно визнаних досліджень у галузі вивчення та розробки нових матеріалів, а наша Магістр фізики матеріалів надає вам можливість працювати з експертами у цій галузі.
Loughborough University has a long history of internationally recognised research in the study and development of new materials, and our Physics of Materials MSc provides you with the opportunity to work with expert researchers in the field.

У пріоритетні завдання інституту входить створення нових матеріалів і технологій стосовно потреб ядерної,
In the priority tasks of the Institute include the creation of new materials and technologies in relation to the needs of the nuclear,

використання нових матеріалів та сучасних терапевтичних пристроїв, таких як хірургічні роботи,
the use of new materials and advanced therapeutic devices such as surgical robots,

перемішування її з додаванням нових матеріалів(щебню, бітуму
mixing it with the addition of new materials(gravel, asphalt