НОВИХ ІДЕЙ - переклад на Англійською

• new ideas
• new insights
• fresh ideas
• novel ideas

Приклади вживання Нових ідей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вплив нових ідей може призвести до створення нового блогу з розробки нових продуктів.
Exposure to new ideas can lead to a new blog post approximately developing new product designs.

Організатором Європейського форуму нових ідей є Конфедерація Lewiatan у співпраці з BUSINESSEUROPE і містом Сопот.
The European Forum for New Ideas has been organised since 2011 by the Polish Confederation Lewiatan in cooperation with BusinessEurope and the city of Sopot.

У"серці" процесу інновацій завжди лежить пошук нових ідей та ринкових можливостей, які мають комерційну цінність.
At the heart of the innovation process is the search for new ideas and market opportunities with commercial value.

Повага до традицій і постійний пошук нових ідей допомагають нам зробити ваше свято незабутнім.
We respect traditions and continuously search for new ideas, this helps us make your celebration simply unforgettable.

Велика кількість нових ідей, досвіду, точок зору
The abundance of the new ideas, perspectives, experiences

Програма MA Interior Design залучає своїх учасників до вивчення нових ідей та питань, що стосуються різних аспектів дизайну інтер'єру.
The MA Interior Design programme engages its participants in exploring emergent ideas and issues concerning distinct aspects of the design of the interior.

Реальне майбутнє- тобто майбутнє, народжене з нових ідей і сподівань XXI століття,- може бути абсолютно відмінним.
The real future- i.e. a future born of the new ideas and hopes of the twenty-first century- might be completely different.

проектах Бахші нерідко розглядав роль громадського пам'ятника як рекламу нових ідей.
Mahmoud Bakhshi often looked at a role of a public monument(sculpture) as advertising for new ideas.

Вони створили значний інтерес та ажіотаж навколо галузі, що шукає не лише грошових вливань, але й нових ідей.
But they have created significant interest and buzz for an industry looking for not only an infusion of cash, but for new ideas as well.

фінансують застосування нових ідей і полегшують управління фінансовими ризиками.
funds the use of new thoughts and assists the management of financial risk.

їхня еволюція привели до виникнення нових ідей.
its evolution led to new thought.

спробуйте поговорити з родичами для нових ідей.
try talking to family members for more ideas.

проектах Бахші нерідко розглядав роль громадського пам'ятника як рекламу нових ідей.
Bakhshi often looked at a role of a public monument as advertising for new ideas.

Вони створили значний інтерес та ажіотаж навколо галузі, що шукає не лише грошових вливань, але й нових ідей.
They have created significant interest and buzz for an industry looking for not only an infusion of cash, but for new ideas as well.

проводить дослідження з метою вироблення нових ідей для розв'язання проблем, що постають перед сучасним суспільством.
conducting research that leads to new ideas for problems facing society.

Йому це вдалося, оскільки він брав на себе ризики нових ідей і не обходився лише невеликими дослідженнями на ринку.
He did it because he was willing to take big risks on new ideas, and not be satisfied with small innovations fed by market research.

І це динамічний краєвид, який змінюється, в міру відкриття чи винайдення нових ідей та методів.
And it is a dynamic landscape, which changes as new ideas and methods are discovered or invented.

пошук людством нових ідей та організаційних форм.
humanity's search for new ideas and organizational forms.

Європейський Форум Нових Ідей- це міжнародна зустріч для обговорення питань, пов'язаних з майбутнім Європи
The European Forum for New Ideas is an international discussion meeting of the business milieus focusing on the future of Europe

Європейський Форум Нових Ідей- це міжнародна зустріч для обговорення питань, пов'язаних з майбутнім Європи
The European Forum for New Ideas is international discussion meeting of business circles on the future of Europe