NEW INSIGHTS - переклад на Українською

• нові ідеї
• нове розуміння
• нові уявлення
• новий погляд
• нове уявлення
• нових ідей
• нового розуміння
• нових поглядів
• новому поглянути
• свіже розуміння

Приклади вживання New insights Англійська мовою та їх переклад на Українською

use those mathematical models to gain new insights into these exchanges.
тепер використовуємо їх, щоб отримати нове розуміння цих змін.

This information will provide new insights into the ways that black holes devour matter
Ця інформація має надати нові уявлення про те, яким чином чорні діри поглинають матерію

Here we present new insights into the nature of privacy
У цій статті ми презентуємо свіже розуміння природи приватности

generating new insights and business solutions.
що породжує нові ідеї та бізнес-рішення;

The types of data gathered can be as specific as how to solve a particular customer problem or as broad as new insights into customers' needs and behaviors.
Типи зібраних даних можуть бути такими ж конкретними, як рішення приватної проблеми клієнта або настільки ж широке, як нове розуміння потреб і поведінки споживачів.

Metabolism and excretion of anabolic steroids in doping control- new steroids and new insights.
Обмін речовин і виділенню анаболічних стероїдів в допінг-контролю- нових стероїди і новий погляд.

While this animal research provides new insights into the potential effects of fermented foods on the gut microbiota,
І хоча це дослідження дає нові уявлення про потенційний вплив ферментованої їжі на мікробіоту кишечника,

We are really excited to see what biologists will create with it and what new insights they're able to gain from finally being able to animate their own model figures.
Нам не терпиться побачити, що створять біологи та які нові ідеї вони матимуть завдяки можливості анімувати свої модельні схеми.

molecular developmental biology will provide new insights into cognitive, emotional
молекулярної біології мають забезпечити нове розуміння емоційних, психомоторних

The data also provides new insights into the first billion years of the universe's history,
Ці дані також дають нове уявлення про перші мільярди років історії Всесвіту- добу,

Both methods give new insights into the occurrence of phase transitions in nuclear matter and thus into its fundamental properties.
Обидва методи дають можливість отримати нові уявлення про виникнення фазових переходів в ядерній матерії і, отже, про її фундаментальні властивості.

and brings new insights to our students.
і приносить нові ідеї для наших студентів.

The ability to associate patterns of genetic diversity for economically important trees with known archaeological records promises to reveal new insights into the settlement of tropical environments in the past.
Здатність зв'язувати зразки генетичного різноманіття економічно важливих дерев з відомими археологічними записами обіцяє розкрити нове розуміння заселення тропічного середовища в минулому.

Thanks to advanced imaging technology, art historians have new insights into the creative process behind Pablo Picasso‘s Blue Period.
Завдяки передовим технологіям історикам мистецтва вдалося отримати нове уявлення про творчість Синього періоду відомого художника Пабло Пікассо.

provoke us that prompt us to new insights and help propel the group to success.
приводять нас до нових ідей і допомагають просунутися до успіху.

the remasters also included new liner notes for each album providing details and new insights into the music.
ремастери також включали нові нотатки для кожного альбому, що містять деталі та нові уявлення про музику.

discover a deeper understanding of themselves and develop new insights that lead to major changes for their organizations.
відкрити більш глибоке розуміння себе і розвивати нові ідеї, які призводять до серйозних змін для своїх організацій.

The sorts of information gathered can be as particular as how to solve a particular buyer problem or as broad as new insights into customers' demands and behaviors.
Типи зібраних даних можуть бути такими ж конкретними, як рішення приватної проблеми клієнта або настільки ж широке, як нове розуміння потреб і поведінки споживачів.

Generate new insights when, for example,
Створення нового розуміння ситуації коли,

The study provides new insights into the effect of black holes on the physical condition of the gas in the early universe in its first billion years.
Відкриття дає нове уявлення про вплив чорних дір на фізичний стан газу в ранньому Всесвіті в його перший мільярд років.