Приклади вживання Комунікаціях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
інколи бачення і словесні комунікаціях, які можуть виникнути з силою одкровення.
корпоративних комунікаціях(включаючи річні звіти) або публікаціях.
corporate communications(including annual reports), or publications.корпоративних комунікаціях(включаючи річні звіти) або публікаціях.
corporate communications(including annual reports) or publications.LvBS. З учасниками працювала Ярина Ключковська, фахівець із 19-літнім досвідом в PR і корпоративних комунікаціях.
Yaryna Klyuchkovska, a specialist with 19 years of experience in PR and corporate communications worked with the participants.яка підготувала прекрасні умови для моєї роботи, включаючи підтримку в комунікаціях і управлінні.
prepared excellent conditions for my work including support in communications and management.обслуговування клієнтів та медіапланування, а також кар'єри у державних та корпоративних комунікаціях.
media planning as well as for careers in government and corporate communications.також у Правилах конфіденційності та електронних комунікаціях 2003 р., оновлених у 2004
obligations set out in the GDPR and the Privacy and Electronic Communications Regulations 2003,маркетингу, комунікаціях та туризмі.
marketing, communications, and tourism.працював у комунікаціях делегацій ЄС в Україні та Японії.
по можливості уникнути бойовища та виграти війну шляхом маневрування на комунікаціях противника, а також за допомогою блокади і захоплення його фортець.
winning the war by skillful maneuver on enemy lines of communication and by blockading and capturing enemy fortresses.незважаючи на численні пропозиції допомогти в коректурі та комунікаціях, студія продовжує публічно розглядати своїх колишніх контентів, створюючи партнерів як відповідальність, а не як обов'язок. актив.
despite my many offers to help on proofreading and communications, the studio continues to publicly view their former content creating partners as a liability rather than an asset.де ви зосереджуєтеся на сучасних комунікаціях, соціальній теорії
ефективних комунікаціях з клієнтами та іншими зацікавленими сторонами,
effective communications with clients and other stakeholders,тренінгах або ж комунікаціях, кандидат отримує запрошення на роботу.
training or communications, the candidate receives an invitation to work.Борис Тимонькін, голова Правління ПАТ"Укрсоцбанк", UniCredit Bank™, став одним з кращих в категорії"Велетень та Естет загального медіарезонансу" за представленістю перших осіб в ЗМІ у зовнішніх комунікаціях, посівши друге місце в даній категорії.
Borys Tymonkin, CEO of PJSC"Ukrsotsbank", UniCredit Bank™, was named one of the best in the category"Giant and Aesthet of overall media resonance" over representation of first persons in Media in external communication, by taking second place in this category.домашню адресу і/ або телефонні номери, маскуючись під надійність в електронних комунікаціях.
home address or/and phone numbers by disguising as a trustworthy entity in electronic communication.аж до щоденних, консультацій з викладачем по комп'ютерних комунікаціях роблять взаємодія тих, яких навчають, з викладачами навіть більше інтенсивними, чим при традиційній формі навчання.
consultations with the teacher through computer communications, make the interaction of students with teachers even more intense than with the traditional stationary form of training.Тенденції в мережевих комунікаціях- уніфікація дротової
Trends in network communications- unifying wiredА також спорудження на комунікаціях і ресурсах Туреччини Трансанатолійского газопроводу(TANAP- в обхід Росії)
And the construction on Turkey's communications and resources of the Turkish Trans-Anatolian gas pipeline(TANAP- bypassing Russia)Маркетингових комунікаціях.
Marketing Communication.
