КОНГОЛЕЗЬКИЙ - переклад на Англійською

• congolese
• congo

Приклади вживання Конголезький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз у ДРК тривають бої між конголезької армією і повстанцями М23.
Congolese people flee a clash between M23 rebels and the Congolese army.

Друга конголезька війна закінчилась у 2003 році підписанням мирної угоди.
This Second Congo War ended with a 2003 peace accord.

Місіонер вказує на відірвану руку конголезького жителя села.
A missionary points to the severed hand of a Congolese villager.

Під час Другої конголезької війни загинуло понад 5, 4 млн чоловік!
During the Second Congo War, more than 5.4 million people died!

Наступний бій Олександр Гвоздик проведе проти французького боксера конголезького походження Дуду Нгумбу.
Following the battle Alexander Carnations will hold against the French boxer of Congolese origin Doudou Ngumbu.

У Першій Конголезькій війні, Руанда вторглась в Заїр, повалила Мобуту.
In the First Congo War, Rwanda invaded Zaire, which overthrew Mobuto during the process.

Першій Конголезькій війні.
The First Congo War.

Ході Другої конголезької війни змусила.
The Second Congo War.

Нігеро- конголезькі.
The Niger- Congo.

Бенуе- конголезьких.
Benue- Congo.

Нігеро- конголезькими.
Niger- Congo.

Місто було ареною запеклих боїв під час Другий конголезької війни в 2001 році.
The town was the scene of fierce fighting in the Second Congo War around 2001.

Нігеро- конголезької.
Niger- Congo.

став капітаном конголезького річкового пароплава.
became a captain of a Congo river steamboat.

Це вбивство стало каталізатором Геноциду у Руанді та першої конголезької війни.
This double assassination was the catalyst for the Rwandan Genocide and the First Congo War.

На початку 1964 року ООН передала базу в Каміні конголезьким збройним силам.
In early 1964, the UN handed over Kamina to the Congolese Armed Forces.

Після прийняття до своїх лав значного числа конголезьких хуту організація взяла назву Армія звільнення Руанди.
Following the recruitment of significant numbers of Congolese Hutu the organisation took the name Armée de Libération du Rwanda(ALiR).

Південно-східний ареал карликового шимпанзе або бонобо(конголезького ендеміку з родини гомінід, що зустрічається тільки на лівому березі річки Конго),
The southeastern range of the bonobo(a Congolese endemic great ape found only on the left bank of the Congo River)

Під час Другої Конголезької війни(1998-2006) загинуло близько 5, 4 млн чоловік.
The Second Congo War(1998-2003) claimed over 5.4 million lives.

яку називають і«конголезькою громадянською», і«другою африканською», і«світовою колтановою».
which is called“Congolese civilians,” and“the second African” and“world of coltan”.