КОНДИТЕРСЬКИХ - переклад на Англійською

• confectionery
• pastry
• confectionary
• patisserie
• confectioneries
• confections

Приклади вживання Кондитерських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми потрібні в хлібобулочних і кондитерських цехах, пекарнях,
We are needed in bakery and pastry shops, bakeries,

Вишукані форми кондитерських шедеврів бенкет-холу клубу Split у Львові може перевершити лише палітра їх смаків.
Refined shapes of the pastry masterpieces of the banquet hall Split in Lviv may be outmatched by their various flavours only.

Масу кондитерських батончиків протягом деякого часу(зазвичай 8-годинної зміни)
The mass of patisserie bars for some time(usually 8-hour shift)

Нині на підприємстві випускається понад 370 найменувань кондитерських виробів, а колектив технологів продовжує працювати над розробкою нових видів виробів, запроваджуючи фірмові найменування.
For today factory produces more than 370 confectionary products and a collective of technologists continues to develop new products and invent new company denominations.

Прилади ПГС 1 для контролю готовності кондитерських сумішей// Громадське харчування.- 1975.- №6.- С. 61-62.
Devices PGS 1 for monitoring the readiness of pastry mixes// Public Catering.- 1975.-№6.- S. 61 -62.

Ядро виробляємо з соняшнику кондитерських сортів:«Вкусняшка»,«Алмаз»,«Лакомка»,«Горішок»,«Люкс».
Kernel manufacture of confectionary sunflower"vkusnuypirogek","diamond","Gourmet","nut","Lux".

заміну какао-олії в кондитерських виробах, та в косметичних засобах.
as a substitute for cocoa butter in confections and cosmetics.

Вільно стоїть обладнання, таких, як наш захоплення і піти самообслуговування підрозділів і наших кондитерських шаф можуть бути забезпечені додатковими загальмованих коліщатками для легкого переміщення.
Free-standing equipment, such as our grab& go self-service units and our patisserie cabinets can be supplied with optional braked castors for easy relocation.

Щоб замовити обладнання для кондитерських магазинів або відділів від«ПРОМ МАРКЕТ»,
To order equipment for pastry shops or departments from PROM MARKET,

чорні для використання в якості декору та включень в кондитерських та молочних виробах,
dark drops for using as décor and inclusions in confectionary and dairy items,

Розплатившись банківською карткою MasterCard в одній із кондитерських«Волконський», ви гарантовано отримуєте знижку 15% на торти.
After paying with a MasterCard bank card in one of the confectioneries"Volkonskyi", you are guaranteed to receive a 15% discount on cakes.

Бакалавр французьких кондитерських мистецтв Ducasse Education дозволяє придбати в 3 роки повну необхідну ноу-хау та компетенцію управління,
The Bachelor in French Pastry Arts of Ducasse Education allows you to acquire in 3 years the complete needed know-how

вирішує завдання забезпечення борошном хлібозаводів, кондитерських і макаронних виробництв на регіональному
solves the task of flour supply to bread-making plants, confectioneries and pasta factories on the regional

Паризький флан- велика класика паризьких кондитерських крамниць, булочних,
Paris flan- a great classic Parisian pastry shops, bakeries,

шеф-кухарка відомих у Києві кондитерських.
chef of the famous Kiev confectioneries.

Перший набір студентів за спеціальністю«Виробництво хліба, кондитерських, макаронних виробів та харчових концентратів».
The first set of students in"Bread, pastry, pasta and food concentrates".

барах, кондитерських, у виробничих приміщеннях магазинів.
bars, confectioneries, in the production premises of shops.

тут є багато кавових, кондитерських, магазинів, SPA-салоном.
there are plenty of coffee, pastry, shops, SPA-salon.

піци, кондитерських та хлібобулочних виробів через мережу Інтернет.
pizza, pastry and bakery products over the Internet, has been determined.

вибір на одному з островів багатьох кондитерських цехів(pasticcerie).
choice at one of the islands many pastry shops(pasticcerie).