КОНКУРЕНТНИХ - переклад на Англійською

• competitive
• competing
• competition
• concurrent

Приклади вживання Конкурентних Українська мовою та їх переклад на Англійською

покупців у високоякісних, конкурентних за ціною безшовних
buyers' needs in high-quality, competitively priced seamless

Застосування процедури конкурентних, прозорих тендерів для державних закупівель певних лікарських препаратів підтримують 64%,
The application of the procedures of competitive and transparent tenders for certain medications public procurement is supported by 68% of the respondents,

Два полюси контрреволюції в арабському регіоні мають підтримку конкурентних сил- США
The two poles of counterrevolution in the Arab region are supported by rival forces: the United States

Тому, незважаючи на впровадження конкурентних і вільних виборів по всій Латинській Америці,
Thus, despite the establishment of competitive and free elections throughout Latin America,

Підходи конкурентних та торгових відомств України до суперечностей між цілями конкурентної
Approaches of competitive and trade institutions of Ukraine towards differences between objectives of competitive

По-друге, запобігли створенню будь-яких конкурентних організацій- політичних,
Second, they prevented the creation of any rival organisations- whether political,

В статті розглянуті умови розвитку конкурентних відносин у сфері обслуговування житлового фонду
In the article it is examined the conditions for the development of competitory relations in the sphere of the maintenance of available housing,

здобутих у напружених і надзвичайно конкурентних спортивних онлайн-змаганнях.
172 points in hard-fought, ultra-competitive online sporting competition.

що може бути факультативним у конкурентних позашляховиках.
what may be optional on competitor SUVs.

вкладає теорію в реальний досвід роботи, щоб дати студентам старт на конкурентних національних і міжнародних ринках праці.
put theory into real-life work experience to give students a head start in the competitive national and i…+.

адаптуватися до широкого кола конкурентних та постійно змінюваних бізнес-середовищ на міжнародній арені.
adapt to a wide range of competitive and constantly changing business environments.

адаптуватися до широкого кола конкурентних та постійно змінюваних бізнес-середовищ на міжнародній арені.
adapt to a wide range of competitive and constantly changing business environments in the international arena.-.

ми розпочали експерименти по кристалізації молекулярних комплексів протеїнкіназ людини та АТР-конкурентних інгібіторів.
we have started experiments on the crystallization of molecular complexes of protein kinases with ATP-competitive inhibitors.

Усього у 2017 році було оголошено 4 902 процедури, з них конкурентних- 75%.
In total, in 2017, 4 902 procedures were announced, of which 75% are competitive.

адаптуватися до широкого кола конкурентних та постійно змінюваних бізнес-середовищ на міжнародній арені.
adapt to a wide range of competitive and constantly changing business environments.

Ми бачимо, як Україна стає елементом тиску на західні владні еліти з боку конкурентних експертів та політиків.
We see Ukraine becoming a means of placing pressure on Western political elites by rival experts and politicians.

Вона важить значно менше, ніж рішення EGR+SCR, що використовується у більшості конкурентних автомобілей;
It weighs considerably less than the EGR+SCR solution adopted by the majority of competitor vehicles;

я вважаю, що її специфікації конкурентних.
I do believe its specs are competitive.

Крім конкурентних заробітних плат і соцпакетів роботодавці пропонують бонуси за результатами роботи, відшкодування витрат(мобільний зв'язок,
In addition to competitive wages and benefits packages employers offer bonuses by results of work,

У статті проаналізовано стан організацій у сучасних умовах становлення нових конкурентних відносин між суб'єктами господарської діяльності
The article analyses the state of an organisation under modern conditions of establishment of new competitive relations between subjects of economic activity