КОНСПЕКТ - переклад на Англійською

• compendium
• abstract
• summary
• synopsis
• notes
• outline

Приклади вживання Конспект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суспільно-політичне життя на українських землях у другій половині ХІХ- на початку ХХ ст.(конспект).
Socio-political life of the Ukrainian lands in the second half of XIX- beginning of the twentieth century.(compendium).

Конспект, в свою чергу, може складатися його автором на основі думок інших людей.
The synopsis, in turn, may be made by the author based on the thoughts of other people.

Колісна пара Завантажити конспект в форматі«docx» ви можете в кінці опису.
You can download the abstract in the«docx» format at the end of the description.

Економічний розвиток українських земель у другій половині ХІХ- на початку ХХ ст.(конспект).
Economic development of Ukrainian lands in the second half of XIX- beginning of the twentieth century.(compendium).

Конспект екскурсії розробила гідеса, дослідниця єврейської історії
Synopsis for the tour was developed by a tour guide,

Ви також можете прочитати конспект з презентації дослідження
You can also read notes from the research presentation

Конспект лекції на ноутбуці виходить докладніше
The abstract of the lecture on the laptop is more detailed

Якщо ж переважаючим є моторний тип пам'яті, конспект потрібно переписати кілька разів.
If the engine is the predominant type of memory, summary need to rewrite several times.

папи Климента IV, він почав свою«Велику працю»- конспект всіх галузей знання.
he began his Opus majus/ Great Work, a compendium of all branches of knowledge.

У категорії конспект всі матеріали доповнені картами
In the category synopsis of all the materials supplemented by maps

Kitzur Likutey Moharan(Скорочений Likutey Moharan)- Це оригінальний конспект уроку Лікутей Мохаран, акцент уваги на практичних порадах, що містяться в кожному уроці.
Kitzur Likutey Moharan(Abridged Likutey Moharan)- This work follows the original lesson outline of Likutey Moharan while focusing on the practical advice contained in each lesson.

Конспект, таким чином, буває повністю авторським
The notes, therefore, is fully copyright

Конспект воркшопу Євгенії Бєлорусець та Івана Мельничука«Затяжна репрезентація»,
A synopsis of the workshop“Prolonged Representation” held by Yevgenia Belorusets

надає конспект на задану тему,
provides notes on the given topic,

В даний час на сайті існує розбиття матеріалів на"конспект" і"підручник".
Currently, there are at breaking material to"outline" and"textbook".

Культурне життя в другій половині 14- першій половині 16 ст.(конспект).
Cultural life in the second half of 14- the first half of the 16 century(compendium).

система, конспект флори). Київ: 300 p.
system, synopsis flora). Kyiv: 300 p.

ведіть за неї конспект.
take some notes for her.

3 навчальних посібника, 1 конспект лекцій, 24 методичних вказівки.
1 synopsis of lectures, 24 guidelines.

Сама етимологія слова«конспект» дає ключ до розуміння суті його як продукту діяльності.
The very etymology regarding the term“annotation” gives the key to understanding its essence as something of task.