SUMMARY - переклад на Українською

• резюме
• підсумок
• зведений
• короткий зміст
• зведення
• анотація
• підсумковий
• короткий виклад
• висновок
• короткий опис
• скорочено
• узагальнення
• огляд
• реферат
• конспект
• позасудових
• сумарний

Приклади вживання Summary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Short summary description IBM ThinkPad 2672-JHG.
Короткий підсумковий опис IBM ThinkPad 2672-JHG 40 ГБ.

Below is a summary of all the models Carbon Brief has looked at.
Нижче наведено короткий опис усіх моделей Carbon Brief.

Summary of“Towels with a cock” Bulgakov The work of M.
Скорочено” Рушник з півнем” Булгакова Добуток М.

Summary of Principles of Political Economy.
Огляд Принципів політичної економії.

If an article in Russian, then it requires Russian summary.
Якщо стаття російською мовою анотація російською також потрібна.

Abstract. Each article contains a summary in English, Ukrainian and Russian.
Реферати. Кожна стаття містить реферат англійською, українською та російською мовами.

Summary of Dr. Laigret work on biological oil.
Узагальнення роботи д-ра Лайгрета з органічного масла.

The summary entry for the transaction is included in the operations register.
Підсумковий запис по операції включається до реєстру операцій.

Summary The invention relates to the field of natural gas transmission pipeline….
Короткий опис Винахід відноситься до області передачі трубопроводу природного газу….

For our readers we have prepared a summary of the most interesting moments of his report.
Ми підготували для читачів огляд найцікавіших моментів його виступу.

Summary“I want to sleep” Chekhov Night.
Скорочено“Спати хочеться” Чехова Ніч.

Summary: A real desert-island paradise.
Реферат: справжній райський пустинний острів.

Summary of a class on valeology with elements of mathematics"The Seven Golden Rules".
Конспект заняття з валеології з елементами математики«Сім золотих правил».

Summary: Your body requires a minimum number of calories in order to perform daily functions.
Висновок: Ваш організм вимагає мінімальну кількість калорій для виконання щоденних функцій.

Summary of AML policies and procedures.
Короткий опис політик і процедур щодо боротьби з відмиванням грошей.

The summary consists of three documents.
Узагальнення включає три документи.

Short summary description IBM Netfinity.
Короткий підсумковий опис IBM Netfinity сервер.

Week summary.
цифри та відгуки. Огляд за тиждень.

The abstract(summary) for the article must be.
Анотація(реферат) до статті повинна бути.

Summary of Physics Formula.
Конспект формул з Фізики.