КОНСУЛЬТАНТАМ - переклад на Англійською

• consultants
• advisors
• advisers

Приклади вживання Консультантам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оплата послуг, не визначених в договорах, або надання позик консультантам, зв'язаним сторонам,
Payments for unspecified services or loans to consultants, related parties,

навчаючим консультантам, наглядачам та іншим особам,
learning consultants, supervisors, and other personnel within

постачальникам, консультантам, постачальникам програмного забезпечення
suppliers, consultants, software providers

її уповноваженим медичним консультантам.
its commissioned medical advisors.

постачальникам, консультантам, постачальникам програмного забезпечення
suppliers, consultants, software providers

Міжнародним податковим консультантам з давніх пір відомі способи оптимізації оподаткування при використанні особливого низько податкового режиму, який пропонується в багатьох високо податкових країнах,
International tax advisers have long been aware of the opportunities that exist for avoiding higher tax rates by using the special, low-tax incentives offered

її уповноваженим медичним консультантам.
its commissioned medical advisors.

Тому і не варто довіряти консультантам парфумерних магазинів,
Therefore, you should not trust the consultants of perfumery stores,

фінансовим та іншим професійним консультантам, а також- нашим кредиторам або страхувальникам у зв'язку з веденням нашої справи та за умови погодження такими третіми сторонами на обмеження щодо конфіденційності.
other professional advisers and to our lenders or insurers in connection with the operation of our business where such parties have agreed to confidentiality restrictions.

фінансовим консультантам(21%) і набагато рідше орієнтуються на вкладення родичів і друзів(8%).
seek out specialist websites(27%) or financial advisors(21%) than input from friends or family(8%).

незалежним консультантам та вищим науковцям можливість отримати нові,
independent consultants and senior academics the chance to gain new,

Міжнародним податковим консультантам з давніх пір відомі способи оптимізації оподаткування при використанні особливого низько податкового режиму, який пропонується в багатьох високо податкових країнах, що прагнуть до заохочення міжнародного бізнесу.
International tax advisers have long been aware of the opportunities which exist for improving overall tax efficiency by using the special low tax regimes offered by high tax countries seeking to encourage international business.

всі ваші персональні дані відповідній третій стороні(або її консультантам) в рамках будь-якого юридичного аудиту компанії з метою аналізу будь-яких запропонованого продажу або реорганізації компанії.
all of your personal information to the relevant third party(or its advisors) as part of any due diligence process for the purpose of analyzing any proposed sale or re-organization.

Ось, коли Ви визначитеся з довкола завдань для Вашого комп'ютера, то і Вашим консультантам, і продавцям в магазині,
So when you decide the terms of the tasks for your computer, you and your consultants and vendors in the store,

а професійним консультантам- заробити на цьому процесі.
professional advisers- to earn on this process.

правоохоронні органи(відповідно до застосовуваного закону) і зовнішнім консультантам.
as permitted by applicable legislation and external advisors.

незалежним консультантам та вищим науковцям можливість отримати нові,
independent consultants and senior academics the chance to gain new,

не обмежуючись ними, юридичним консультантам чи установам з вилучення боргів.
not limited to, legal advisers or debt collection agencies.

послуги матеріальної цінності співробітникам Фонду, консультантам, членам Консультативної ради
favors of material value to Foundation employees, consultants, Advisory Board members,

незалежним консультантам та вищим науковцям можливість отримати нові,
independent consultants and senior academics the chance to gain new,