Приклади вживання Контролювати все Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви не можете контролювати все в робочому середовищі,
You can't control everything in your work environment,Ми не можемо контролювати все в наших тілах, але чим більше ми знаємо, що відбувається,
We can't control everything about our bodies, but the more we know what's going on,Ви не можете контролювати все, що відбувається з вами, але ви можете контролювати свою реакцію на те, що відбувається.
You cannot control everything that happens to you, but you can Таким чином, ми можемо контролювати все, що відбувається на майданчику,
Thus, we can control everything that happens on the Playground,Батьки не в змозі контролювати все, що їх дитина бачить,
As parents, we cannot control everything our child sees,Ви не можете контролювати все в робочому середовищі,
You can't control everything in your work environment,Ми не можемо контролювати все, що відбувається з нами; ми можемо тільки контролювати те, як ми реагуємо на все.
We can't control everything that happens to us, we can only Деякі дослідження нових харчових добавок дозволяють організувати проживання випробовуваних в лабораторії протягом декількох днів або тижнів і контролювати все, що вони їдять.
Some“feeding studies” keep people in a lab for a period of days or weeks and control everything they eat.Нова будівля має 60 тисяч сенсорних датчиків, які допомагають контролювати все- від температури у кімнатах до дверей.
The building has 60,000 sensors helping control everything from the temperature of meeting rooms to secure-area doors.що вони не можуть контролювати все.
that you can't control everything.Завдяки можливості контролювати все у вашому домі за допомогою однієї панелі управління,
Програма дозволяє уряду контролювати все, починаючи від особистих фінансів людини до історії хвороб і голосування.
The program enables the government to monitor everything from a person's personal finances Програма дозволяє уряду контролювати все, починаючи від особистих фінансів людини до історії хвороб і голосування.
It enables the government to monitor everything from a citizen's personal finances Крім того, вони дуже активно почали контролювати все, що діється в Азовському морі
In addition, they are very active and began to control everything that happens in the Azov seaЗгодом я зрозумів, що вони намагаються контролювати все, навіть час зйомки,
Later I understood that they were trying to control everything, even during the shooting,Це дозволить вам контролювати все, що потрапляє вам на тарілку, а значить ви будете впевнені в тому, що споживаєте тільки найкорисніше.
This allows you to really control what goes into your dishes so you can be sure you are using nothing but the best ingredients.Завдяки можливості контролювати все у вашому домі за допомогою однієї панелі управління,
With the ability to control everything in your home through a single В такому форматі роботи завжди варто контролювати все що ми робимо, і не робити те, чого не потрібно.
In such a work format, it is always worthwhile to control everything we do and not do what is not needed.AceSpy Mac Keylogger буде давати роботодавцям можливість контролювати все, що цільовий користувач Mac робить у свій Mac на робочому місці.
AceSpy Mac Keylogger will give employers the ability to monitor everything that the target Mac user is doing in his or her Mac in the workplace.Відео показує, як цей гігант хоче контролювати все, що пропонується, і Найгірше те,
The video shows how this giant wants to control everything that is proposed,
