КОНТУРАМИ - переклад на Англійською

contours
контур
контурної
контурність
контурування
outlines
контур
окреслити
намітити
план
нарис
обриси
начерки
окреслюють
контурна
визначають
circuits
схема
контур
замикання
коло
ланцюга
трасі
окружного
друкованої
схемотехнічні
кільцевих
loops
цикл
контур
петельний
петлі
петельку
петлевою
петльова
шлейфу
луп
зациклити

Приклади вживання Контурами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
підкресленими контурами, готичною ламкістю штриха.
stressed contours, and Gothic delicacy of the hatching.
статевих обмежень, а насолоджуватися гарними контурами обличчя можна від 6 до 24 місяців.
you can enjoy beautiful face contours from 6 to 24 months.
ангіома новонародженого з'являється як ділянка червоного кольору з невизначеними контурами і змінними розмірами.
the angioma of the newborn appears as a patch of red with indefinite contours and variable dimensions.
Скала, в якій висічений монастир, своїми контурами нагадує корабель, у верхній частині носа пересічні тріщини утворили хрест.
Cliff, which is carved the monastery, its outline resembles a ship in the upper part of the nose intersecting cracks formed a cross.
Агрегат з двома незалежними контурами холодоагенту розроблений для максимальної ефективності при повному навантаженні із забезпеченням безперебійної роботи навіть у разі тимчасової зупинки одного з двох контурів..
Unit with two independent refrigerant circuit, designed to ensure maximum efficiency at full load, ensuring uninterrupted operation even in the event of temporary stop of one of the two circuits..
Додано детальне покриття з контурами будинків та пошуком за адресою у 5 населених пунктах: м.
Detailed coverage with building footprints and address search added in 5 settlements: Dniprodzerzhyns'k(Dnipropetrovs'ka obl.), Kremenchuck.
За своїми контурами вся Куба схожа на якусь ящірку-каймана,
By its shape the whole Cuba is similar to some caiman-lizard,
Могутня хвиля інтенсивністю до 50000 вольтів на метр пронесеться електричними контурами, що пронизують цілу країну.
An intense surge of up to 50,000 volts per meter would flow through the circuitry that wires the entire nation.
схожі за контурами на літаки.
similar in shape to the aircraft.
П'ять рівнів величезних монолітних колон з необробленого каменю з викарбуваними контурами диких тварин
Five levels of huge monolithic columns of rough stone carved with the footprints of wild animals
Залишайте невеликі області серед малюнка і контурами фарби для утворення світлого простору.
Leave small areas among the drawing and the contours of the paint to create a bright space.
В екстер'єрі обновившегося Ауді А7 з'явилися інші бампера з більш аеродинамічними контурами, збільшена в розмірах решітка радіатора Singleframe і нова світлодіодна оптика,
In the exterior of the updated A7 Audi appeared other bumper with a more aerodynamic contours, an increase in the size of the radiator grille of Singleframe
Сучасна ортопедична устілка- це не просто шматок матеріалу з контурами взуття, це високотехнологічна, багатошарова основа вашої стопи,
Modern orthopedic insole- it's not just a piece of material with the contours of the shoe is a high-tech,
Л. намагався встановити зв'язок між духовною подобою людини і будовою і контурами його черепа і особи.
Lavater tried to establish a connection between the spiritual nature of man and the structure and outlines of his skull and face.
TDI clean diesel має кілька складних технічних рішень- з окремими контурами охолодження, два балансувальні вали в картері, циліндр датчику тиску,
The 2.0 TDI clean diesel features several sophisticated technical solutions- with separate cooling circuits, two balancing shafts in the crankcase,
диференціює методи управління за контурами.
differentiates control methods by contours.
поставляється з повним захистом над струмом/ над напругою/ короткими контурами/ над температурою.
Comes with full PROTECTION of over Current/ over Voltages/ short Circuits/ over Temperature.
куди ви можете запросити свою дівчину на романтичну вечерю і милуватися контурами Ейфелевої вежі,
where you can invite your girlfriend to a romantic dinner and admire the contours of the Eiffel tower,
З приблизно визначеними контурами тіл корисних копалин,
with approximately determined contours of mineral bodies
Фрагменти гобеленів з контурами людських фігур,
Fragments of a tapestry with traces of human figures
Результати: 81, Час: 0.0371

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська