CONTOURS - переклад на Українською

following the contours of the roof.

повторюючи обриси покрівлі.

each of which has its own contours.

кожна з яких має власні обриси.

A characteristic vyshtampovki above the rear wheel arches will not rear wings will have smooth contours.

Характерною виштамповки над задніми колісними арками не буде, задні крила отримають плавні обриси.

dissolving the contours of the historic city in the waters of the river Tyasmyn.

розчиняючи обриси історичного міста в водах річки Тясмин.

Sound and energy The two sealing contours and double-glass using the latest energy saving technologies provide good sound and heat insulation.

Звуко- та енергоефективність Два контури ущільнення та двокамерний склопакет із застосуванням найновіших енергозберігаючих технологій забезпечують хорошу звукову- та теплоізоляцію.

We can also see quite clearly the contours of the diaphragm, the liver

Ми також можемо побачити досить чітко контури діафрагми, печінки

modeling the shape of a beard and clear contours using scissors,

моделювання форми бороди і чітких контурів з використанням ножиць,

The contours of global security issues are changing right before our eyes,

Контури питань глобальної безпеки змінюються прямо в нас на очах,

As a result, you will be able to tighten facial contours, eliminate wrinkles,

В результаті ви зможете підтягнути овал обличчя, усунути глибокі зморшки,

In order, to make a faux water decorative gravel you just need to prepared soil, to scatter the material and decorate it the contours of the plants.

Для того, що б здійснити імітацію води декоративним гравієм необхідно просто на підготовленому грунті розсипати матеріал і прикрасити його контури рослинами.

This series differed from its predecessors somewhat more rounded contours, increased rigidity of the frame

Ця серія відрізнялася від своїх попередників кілька більш округлими контурами, збільшеною жорсткістю рами

Then the eye and the beak are drawn, after which the contours of the circle must be erased with an eraser.

Потім малюються очей і дзьоб, після чого контури кола треба стерти гумкою.

environmental sponge fit the contours of the face, more comfortable,

екологічна губка відповідають контурам обличчя, більш комфортним,

So in your scheme you will already have the contours of the first half

Так у вашій схему у вас вже будуть присутні контури першої половини

The inexorable transformation of consciousness brought on by globalization alters the content and contours of education, as schools take on an increasingly important role in the process.

Невідворотна трансформація свідомості внаслідок глобалізації змінює зміст та форму освіти, й школа відіграє надзвичайно важливу роль у цьому процесі.

that alter the contours of the face;

які змінюють контури лиця;

In this version, the embroidery is only on the contours of the circuit, and the interior remains unclean.

У цьому варіанті вишивка знаходиться тільки на контурах схеми, а внутрішня частина залишається незашітой.

outlining contours dyeing zone.

окреслюючи контури зони фарбування.

In an industry saturated with robotic aesthetics and clunky contours, our prosthetic covers endeavour to transform something mechanical into something mechani-chic.

У промисловості, насиченій естетикою роботів та незграбними контурами, наші протезові накладки намагаються перетворити щось механічне на щось механічно-шикове.

As if a surface of any object entirely consists of the contours, framings and contrast lines,

Поверхня будь-якого предмету- ніби складається з контурів, обрамлень і контрастних за кольором ліній,