Приклади вживання Конференції в києві Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
є надзвичайно важливою”,- пояснив він свою позицію на прес-конференції в Києві в понеділок.
during our revolution on the Maidan is extremely important,” he told at a press conference in Kiev on Monday.У п'ятницю на прес-конференції в Києві Ситник наголосив, що необхідно повернути кримінальну відповідальність за незаконне збагачення, а також врегулювати ситуацію,
At a press conference in Kyiv on Friday, Sytnyk emphasized that it is necessary to return criminal liability for illegal enrichment,Як повідомлялося 28 червня Ю. Тимошенко на прес-конференції в Києві заявила, що до президентських виборів в Україні необхідно розробити
As reported, Tymoshenko said at a press conference in Kyiv on June 28 that before the presidential elections мають це зробити",- сказала у четвер на прес-конференції в Києві виконавчий директор холдингу"Група впливу" Тетяна Дурнєва.
should do this,” Hrupa Vplyvu(Group of Influence) Director Tetyana Durnyeva said at a press conference in Kyiv on Thursday.судова і правоохоронна системи стали інструментом придушення опозиції",- заявив помічник генсекретаря ООН з прав людини Іван Шимонович на прес-конференції в Києві 3 червня.
law enforcement systems have become a tool for the suppression of the opposition",- the UN Assistant Secretary-General for Human Rights Ivan Shimonovych said at a press conference in Kyiv on the 3rd of June.повідомив глава директорату Європейської комісії з енергетики Домінік Рісторі на прес-конференції в Києві в п'ятницю.
Director General of the Directorate-General for Energy of the European Commission Dominique Ristori said at a press conference in Kyiv on Friday.також узяли участь у дводенній конференції в Києві.
the institution of prefects, and participated хто шукає роботу,- вища освіта, і цей дисбаланс не дає можливості для швидкого працевлаштування",- розповів він на прес-конференції в Києві.
and this imbalance does not give an opportunity for quick employment," he said at a press conference in Kyiv on Wednesday.I had the chance to participate Конференція в Києві була величезним задоволенням!
The conference in Kyiv was a tremendous pleasure!Перша науково-популярна конференція в Києві.
First scientific conference in Kiev.Перша науково-популярна конференція в Києві.
First popular science conference in Kyiv.корпоратив, конференцію в Києві.
corporate event, conference in Kyiv.Березня ми провели другу прес-конференцію в Києві.
On 26 March we held a second press conference in Kyiv.Освітніх міжнародних конференцій в Києві.
Березня ми провели другу прес-конференцію в Києві.
On March 27 we held a press conference in Ottawa.Червня СММ відвідала прес-конференцію в Києві, організовану першим заступником голови служби з надзвичайних ситуацій з приводу пожежі в Чорнобильській зоні відчуження.
On 30 June the SMM attended a press conference in Kyiv organized by the first deputy head of state emergency services regarding a fire Донорська конференція в Києві може принести ще 15 млрд,
A donor conference in Kiev could raise another $15 billion,Конференц зала в готелі Де провести конференцію в Києві Готель City Holiday Resort& SPA….
На цьому тижні відвідаємо конференцію в Києві, в середу, 12 грудня,
This week we will attend a conference in Kiev, on Wednesday, December 12,
