КОНЦЕПТУАЛЬНОГО - переклад на Англійською

• conceptual
• concept

Приклади вживання Концептуального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дизайн передньої частини концептуального кросовера являє собою розвиток фірмових елементів дизайну Toyota«Keen Look»
The design of the front of the concept crossover is an advanced combination of branded designs«Keen Look»

Це розробка корейської компанії Hankook Mirae Technology і концептуального дизайнера Віталія Булгарова, який працював в якості промислового дизайнера для Panasonic,
It's the work of Korean company Hankook Mirae Technology and conceptual designer Vitaly Bulgarov,

У них немає концептуального розуміння, або доступу до власного мозку,
They have no conceptual understanding of, or access to,

Також у 1998 році Тайлер записала пісню«Tyre Tracks and Broken Hearts» для концептуального альбому Ендрю Ллойда Веббера«Whistle Down The Wind», прем'єра якого відбулася у 1996 році.
Also in 1998, Tyler recorded"Tyre Tracks and Broken Hearts" for the concept album Whistle Down the Wind, a musical which premiered in 1996.

Мета дослідження- удосконалення механізму формування сучасного концептуального підходу до визначення сутності платіжного балансу як важливого інструменту узагальнюючої оцінки стану національної економіки.
Purpose of the study- improvement of the mechanism of formation of the modern conceptual approach to definition of essence of balance of payments as an important tool of generalizing assessment of the state of national economy.

на заході''NIODay'' в Ченду, зберігаючи багато дизайнерських підказок концептуального автомобіля NIO ET Preview 2019.
the'NIO Day' event in Chengdu, retaining many design cues of the 2019 NIO ET Preview concept car.

Необхідно спільне складання концептуального проекту системи- документа обсягом в 20-30 сторінок,
Require the combined preparation of the conceptual design of the system- the document of 20-30 pages,

Це має бути оригінальне дослідження практичного(наприклад, базуватися на досвіді реального підприємства) або концептуального спрямування(на основі збору,
It must be an original practical(based on the experience of a real enterprise) or conceptual study(based on the collection, processing and analysis of information)

нововведене відокремлення концептуального механізму(тобто двоспрямованої обробки
the novel separation of the conceptual mechanism(i.e., bidirectional processing

цінителів концептуального дизайну і природних матеріалів.
connoisseurs of conceptual design and natural materials.

академічної платформою для подальших досліджень в магістерської програми та навички концептуального і творчого спілкування вищого порядку.
an academic platform for further studies into a Masters programme and higher order conceptual and creative communication skills.

яку залишив заради давньої мрії відкрити і бути частиною невеликого концептуального бару, яким і став Beatnik Bar.
be part of a small conceptual bar, which Beatnik Bar became.

точка концептуального зв'язку між правами людини
the point of the conceptual connection between human rights

Адже сьогодні можна втілити будь-яку фантазію дизайнера- все залежить від смакових уподобань, концептуального напрямку інтер'єру
After all, today you can embody any imagination of the designer- it all depends on the taste preferences, the conceptual direction of the interior

З моменту показу концептуального Audi А2 восени 1997 р,
Since the moment of a show of the conceptual Audi A2 in autumn 1997,

які не можна звести до типу головоломок, оскільки їх не можна уявити в термінах концептуального та інструментального апаратів, передбачуваних парадигмою.
puzzle form because they cannot be stated in terms of the conceptual and instrumental tools which the paradigm provides.”.

Ми прагнемо покращити навчання шляхом впровадження дослідницького(проблемно-орієнтованого) підходу, який дозволяє студентам досягти більш концептуального розуміння математики,
We seek to improve teaching through inquiry-based approaches that allow students to achieve a more conceptually-based understanding of mathematics,

виробляти на високому рівні суміш концептуального та практичного досвіду кін всі основні політики ЄС.
produce a high-level blend of conceptual and practical expertise con all major EU policies.

років навчання університетського рівня, Програма Передосвячених магістра дасть вам концептуального розуміння дизайну, які необхідні для вступу в програмах магістратури рівні Domus Academy.
the Pre-Master's Program will give you the foundational understanding of design that is required for entry into the Domus Academy master's-level programs.

Він призначений для розвитку навичок майбутніх фахівців права і управління концептуального мислення ЄС, виявлення проблем правового регулювання ЄС, а також тенденції для розвитку законодавства та політики ЄС
It is meant to develop the skills of future professionals of EU law and governance of conceptual thinking, identifying the problems of EU legal regulation as well as the tendencies for the development of EU law