КОНЦЕСІЙНОГО - переклад на Англійською

• concession
• concessionary

Приклади вживання Концесійного Українська мовою та їх переклад на Англійською

прийняття рішення Мінінфраструктури про визначення переможця концесійного конкурсу буде прийняте в середині квітня 2020 року,
the decision of the Ministry of Infrastructure on determination of the concession tender winner will be taken in mid-April 2020,

Наведено найактуальнішу класифікацію учасників концесійної угоди в морських портах ЄС.
The contemporary classification of participants of concession agreements in the seaports of the EU is presented.

Саме так працює концесійне законодавство для інфраструктури.
That's what this concession law is doing for infrastructure.

Вони будуть побудовані за концесійним принципом.
These will be on a concessionary basis.

Більшість із них побудовані на концесійній основі або на гроші ЄС.
Most of them were constructed on a concession basis or using EU money.

Концесійні платежі щодо низькорентабельних об'єктів концесії можуть бути зменшені або відстрочені;
Concession payments for distressed concession objects can be reduced or suspended;

Інший концесійний проект стосується готелю«Одеса».
Another concession project relates to the hotel‘Odessa'.

Концесійні договори можуть містити в собі винятки з чинного на території України законодавства.
Concession contracts may contain exceptions from the legislation in force in the Republic of Armenia.

Концесійний стенд Продовольча вантажівка.
Concession stand Food truck.

Планується використання концесійної моделі для поліпшення оснащення аеропортів».
There is planned to use a concession model to improve the equipment of airports".

В майбутньому- це буде альтернативна безкоштовна дорога для концесійної.
In the future, it will be a free alternative highway to a concession highway.

Сприяти цьому будуть і концесійні проекти.
Concession projects will also contribute to it.

Разом з партнерами, з метою участі у концесійному конкурсі.
Together with partners in order to participate in the concession competition.

В Україні буде перша концесійна дорога.
In Ukraine there will be a concession road.

В останньому кварталі 2013-го буде побудована перша концесійна дорога.
In the last quarter of the 2013th will be built the first road concession.

Термін дії концесійних угод становить 28 років.
The operating time frame of the concession is 28 years.

Лавринович і Партнери» консультує щодо всіх аспектів впровадження концесійних проектів.
We advise our clients on all the aspects of the concessions.

Меморандум про реалізацію проекту на будівництво нової концесійної автомагістралі„Львів-Краковець” вартістю 300 млн. дол. США.
Memorandum of Intent concerning the construction of the concession highway Lviv- Krakowets. Estimated investment value of the project was 300 million of US dollars.

Хоча і концесійний договір і договір технічної підтримки були виконані правильно протягом перших років,
Although both the concession contract and the technical support contract had been correctly executed during the early years,

Учасники навчаться будувати грошові потоки для концесійних систем і простих контрактів про розподіл продукції.
Participants will learn to build cash flows for concessionary systems and simple production sharing contracts.