КООРДИНАЦІЙНОЇ - переклад на Англійською

• coordination
• coordinating
• coordinative
• co-ordination

Приклади вживання Координаційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

голова координаційної ради БО«100% Життя».
Head of Coordination Council, 100% Life.

спроби фальсифікацій до координаційної ради, яка найближчими днями буде створена нашими політичними силами.
attempts of fraud to the coordinating council, which will be created by our political forces in the coming days.

тому я зараз живу за себе і за них,- сказав під час акції НЕЗАБУТІ Дмитро Шерембей, голова Координаційної ради БО«Всеукраїнська мережа людей, які живуть з ВІЛ/СНІД».
live for them and myself,- said during the UNFORGOTTEN event Dmytro Sherembey, Head of Coordination Council of All-Ukrainian Network of People Living with HIV/AIDS.

іншого уповноваженого на це представника організації до Координаційної Ради і/ або до Секретаріату Платформи;
other authorised person for this to the Coordinating Board and/or Secretariat of the Platform;

охорони здоров'я України та обрання співголів Координаційної ради та план роботи Координаційної ради Платформи Національної стратегії охорони здоров'я України.
the Regulations on the Coordination Council of the Platform of the National Health Care Strategy of Ukraine and the election of co-chairmen of the Coordination Council and the work plan of the Coordinating Board of the National Health Strategy National Platform.

за сприяння Міністерства охорони здоров'я України та координаційної ради Європейської Федерації з Лабораторної Медицини(EFLM).
with the assistance of the Ministry of Health of Ukraine and the Coordination Council of the European Federation for Laboratory Medicine(hereinafter- EFLM).

відображали головні напрямки координаційної діяльності Інституту в металургійній галузі.
reflected the main areas of coordination of the Institute's activities in the metallurgical industry.

відбивали основні напрямки координаційної діяльності Інституту в металургійній галузі.
reflected the main areas of coordination of the Institute's activities in the metallurgical industry.

формування координаційної структури.
and the formation of a coordination body.

Наталя Говда відвідали м. Донецьк на запрошення Координаційної ради молодих юристів при головному управлінні юстиції у Донецькій області.
Natalia Govda MML visited Donetsk at the invitation of the Coordination Council of Young Lawyers at the Department of Justice in the Donetsk region.

під головуванням національної координаційної ініціативи.
chaired by the national focal points initiative.

В інтересах розширення діапазону ділових взаємозв'язків своїх членів АСКИ ініціював створення Консультативної Ради видавців СНД(входить 7 країн), Координаційної ради російських зарубіжних видавців(з 16 країн).
In the interest of expanding the range of business relationships of its members, PAR initiated the establishment of the Advisory Council of the CIS publishers(consists of 7 countries) and the Coordination Council of Russian foreign publishers(consists of publishers from 16 countries).

та Міжвідомчої координаційної комітету сприяння розвитку банківської справи в Росії(МКК).
and the Inter-Agency Co-ordinating Committee for Banking Sector Development in Russia(ICC).

Проект стартував в минулому році і успішно був реалізований цього літа завдяки координаційної підтримки Green Cross Switzerland у співпраці з Green Cross Ukraine за участю місцевих українських партнерів з Відділу молодіжної та сімейної політики Житомирської обласної державної адміністрації
The project started last year and has been successfully implemented this summer thanks to the coordination support of Green Cross Switzerland in collaboration with Green Cross Ukraine with the participation of the local Ukrainian partners from the Department of Youth and Family Policy of

Відбір проводила конкурсна комісія, до якої увійшли представники Наглядової ради, Координаційної ради та ради директорів Всеукраїнської мережі ЛЖВ,
The selection was conducted by the competitive commission which included representatives of the Supervisory Board, the Coordinating Council and the Board of Directors of the All-Ukrainian Network of PLWH,

Голова Координаційної ради ВБО«Всеукраїнська мережа ЛЖВ».
the Head of the Coordination Council of the“All-Ukrainian network of PLWH.

наголосити ще раз на бажанні Канади, координаційної групи та, хотілося б вірити, міжнародної спільноти,
stress again the wish of Canada, the wish of the co-ordination group, and I would think the wish of the international community that the black[boxes]

Олексій Сентюрин на засіданні Координаційної ради з промислової політики в металургійному комплексі при Міністерстві промисловості
Alexey sentjurin on the meeting of the coordinating Council on industrial policy in the metallurgical complex under the Ministry of industry

держави»,- говорить Володимир Жовтяк, Голова Координаційної ради ВБО«Всеукраїнська мережа людей, які живуть з ВІЛ».
says Volodymyr Zhovtyak, the Head of the Coordination Council of the All-Ukrainian Charity Organization«All-Ukrainian Network of People Living with HIV».

Відкриваючи засідання Степан Кубів наголосив, що завданням Координаційної Ради є організація виконання Плану заходів щодо цифровізації економіки
On opening the meeting Stepan Kubiv emphasized that the task of the Coordinating Council is to organize the implementation of the action plan for the digitization of the economy