КОРИСНИМ ДОПОВНЕННЯМ - переклад на Англійською

• useful addition
• useful adjunct
• worthwhile addition
• helpful addition
• useful add-on

Приклади вживання Корисним доповненням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Систематичний огляд з даної теми прийшов до висновку, що суха пункція тригерних точок для лікування міофасціального больового синдрому в нижній частині спини виявилася корисним доповненням до стандартної терапії,
A systematic review concluded that dry needling for the treatment of myofascial pain syndrome in the lower back appeared to be a useful adjunct to standard therapies,

Підключення корисних доповнень.
Connection of the useful additions.

Програма підтримує багато корисних доповнень та вбудованих утиліт.
The software supports many useful plugins and built-in utilities.

Яскраве і корисне доповнення до страв. Комбінуйте,
Bright and useful addition to the dishes. Combine

але дуже корисне доповнення до 11-ї версії: історичні дані про частоту вживання слів.
a small but very useful addition in Version 11 is historical word frequency data.

приємні враження від жінок через вірус Флібансерин є достатніми підставами для того, щоб будь-яка статура шукала корисне доповнення.
the pleasurable experiences from women viagra Flibanserin both are reason enough for either gender to seek out a useful supplement.

Попередньо запрограмовані Modes- інше корисне доповнення, щоб допомогти акваріумісти встати
Pre-Programmed Modes- another useful addition to help hobbyists get up

Оригінальне поєднання вершків із зеленою цибулею гарантує чудовий смак та корисне доповнення до бутербродів на сніданок.
The intense flavor of cream cheese with chives guarantees amazing experience for the palate and healthy addition to breakfast sandwiches.

істотно заощаджує витрати на установку корисного доповнення, а саме витрати грошових ресурсів
which significantly saves the cost of installing a useful addition, namely the cost of money resources

Унікальна рецептура шампуню спеціально розроблена для того, щоб забезпечити корисне доповнення до однойменних лосьонам, з якими він здатний ефективно надавати комплексну дію в запобіганні стоншування
A unique formulation of shampoo is specially designed to provide a useful addition to the same lotions with which it is able to effectively perform a complex action in preventing thinning

сприяло його поширенню на теренах Інтернету, зокрема, як вільного, корисного доповнення в основних пошукових системах Google Translate, Bing Translator, Yahoo!
including as a free, useful adjunct to the main search engines Google Translate, Bing Translator, Yahoo!

Співрозмовник Bloomberg зазначив, що в Essential мають намір позиціювати гаджет і як пристрій для тих, хто хоче проводити менше часу перед екраном смартфона, і як корисне доповнення до основного телефону.
The interlocutor of Bloomberg noted that in Essential they intend to position the gadget as a device for those who want to spend less time in front of the smartphone screen, and as a useful addition to the main phone.

особливо корисного доповнення до GCI, оскільки у фокусі перебуває спектр факторів, властивих власне компанії, які приводять до підвищення ефективності
an especially useful complement to the GCI, with its emphasis on a range of company-specific factors conducive to improved efficiency

Формальні методи є корисним доповненням до тестування програмного забезпечення, позаяк вони допомагають уникнути помилок,
Formal methods are a useful real adipex for sale adjunct to software testing since they help avoid errors

В цілому, Саудівський Центр правил комерційного арбітражу є сучасним і корисним доповненням до розширення світового класу міжнародного арбітражного права
Overall, the Saudi Center for Commercial Arbitration's rules are a modern and welcome addition to the expansion of world class international arbitration law

Це може бути дуже корисним доповнення здоров'я все сама по собі, але коли це частина цього виду продукції,
It can be a health supplement very useful on its own, but when it is part of this type of products,

Наявність такого корисного«доповнення» перевищить всі очікування користувача.
The presence of such a useful«add-on» will exceed all user expectations.

Щоб встановити це корисне доповнення в свою браузерную програму,
To install this useful addition to your browser program,

Результати показують, що ця дієта може бути корисним терапевтичним доповненням до звичайних протизапальних препаратів
The results suggest that this diet may be a useful therapeutic adjunct to conventional anti-inflammatory medications,

Таким чином, доповнення буде корисним для більшості людей, якщо ці продукти не знаходяться у вашому щоденному раціоні.
Therefore, supplementation would be beneficial for most people if these foods are not in your daily diet.