КОРИСТУВАЦЬКИХ - переклад на Англійською

• user
• custom
• users

Приклади вживання Користувацьких Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для прискорення процесу розробки користувацьких інтерфейсів візуалізації та управління, треба передбачити функцію копіювання елементів.
To speed up the process of developing of the user visualization and control interfaces it is necessary to provide the copy function of the elements.

Зберігання користувацьких даних та змін прошивки,
Storing the user data and changes of the firmware,

Використовуючи методику на основі протоколу користувацьких дейтаграм багатозадачності- User Datagram Protocol(UDP),
Using a procedure based on the User Datagram Protocol(UDP),

Маркування посаду в даний час здійснюється шляхом додавання користувацьких області tp_language і встановіть його значення мови.
Marking a post is now done by adding the custom field of tp_language and set it to the language value.

зокрема витяг даних з користувацьких програм.
such as fetching the data from the user programs.

Нові версії конструктора додатків витісняють фізичний конструктор як засіб для створення користувацьких інтерфейсів для власних потреб.
The newer Application Builder has largely replaced the Physics Builder as a tool for creating custom user interfaces for specific needs.

До низькорівневих механізмів побудови користувацьких інтерфейсів можна віднести будь які інші графічні бібліотеки, у яких є інструменти швидкої розробки користувацьких інтерфейсів.
The low-level mechanisms of constructing the user interfaces include any other graphics libraries, which have a rapid development tools of the user interface.

Модуль JavaLikeCalc надає до системи OpenSCADA механізм створення динамічних користувацьких функцій та їх бібліотек на Java-подібній мові.
Module JavaLikeCalc provides the OpenSCADA system with the mechanism to create dynamic user-defined functions and libraries for Java-like language.

кинь" для формування користувацьких кадрів на основі елементів бібліотек.
drop" for creation of the user frames based on the libraries elements.

наземних басейнів, але дасть більше користувацьких вид вашому басейну.
will give a much more customized look to your pool.

Також за допомогою технології ОК з розпізнавання осіб на фото нейросеть вибирає з користувацьких фотографій обличчя друзів і розміщує їх в
Also with the help of technology OK for face recognition on photos neural network selects from user pictures the faces of friends

серед яких підтримка користувацьких фільтрів та ефектів,
including support for custom filters and effects,

Сервери WMS генерують карти, використовуючи такі параметри для користувацьких опцій, як порядок шарів,
WMS servers generate maps using parameters for user options such as the order of the layers,

Побудова нових користувацьких елементів візуалізації
Construction of new custom visualization elements

Прогнозування даних, потужні сервісні системи, маркетинг зростання та розробка користувацьких функцій- Noam успішно залучає користувачів
Noam encourages users successfully and monitors the app's work on the IOS,

Хоча ми не проводимо попередню перевірку Користувацьких Матеріалів, ми залишаємо за собою право на власний розсуд видаляти,
Whilst we do not pre-screen User Content, we reserve the right, in our sole discretion,

Якщо можливо, уникайте використання користувацьких шрифтів, але якщо загальний зовнішній вигляд вашого сайту в значній мірі залежить від них,
If possible, avoid using custom fonts, but if the overall look of your website relies heavily on them, you should at

Розподіл даних користувацьких інтерфейсів та інтерфейсів представлення цих даних,
Separation the data of the user interfaces and presentation interfaces of these data,

Подібно до користувацьких шарів у програмі Google Планета Земля,
Similar to custom layers in Google Earth,

Рівень запису TLS отримує дані з користувацьких програм, шифрує його,
The TLS record layer gets data from the user applications, encrypts it,