КОРИЧНЕВОГО - переклад на Англійською

• brown
• brunâtre

Приклади вживання Коричневого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якісне борошно виглядає як порошок різних відтінків коричневого, а також має свій, особливий, запах.
High-quality flour looks like a powder of various shades of brown, and also has its own, special, smell.

Волоський горіх Амбер 1/2 Компанія Фаетон ІНК пропонує своїм клієнтам горіх волоський Амбер ½- це половинки ядер горіха коричневого і бурштинового кольору.
Walnut Amber 1/2 Company Phaeton INC offers its customers walnut Amber½- is half kernels of brown and amber walnut.

червоний і зелений, які є рідкісними, а також відтінки коричневого або жовтого, які є найбільш поширених з них.
green which are the rare ones as well as shades of brown or yellow which are the more common ones.

Пиогенная гранульома являє собою пухлиноподібне утворення до 2 см в діаметрі щільно-еластичної консистенції червоного або коричневого кольору на короткій ніжці;
Pyogenic granuloma is a tumor formation up to 2 cm in diameter solid elastic consistence red or brownish color on a short stalk;

білий, коричневого кольору.
white, brownish color.

вам захочеться вибрати відтінки коричневого, темно-сірого, кремового
you will want to choose shades of brown, dark gray,

іноді коричневого.
sometimes turning to brown.

заповнена студенистой масою жовтуватого або коричневого відтінку.
is filled with a gelatinous mass yellowish or brownish tint.

Браун чоловіки часто йдуть на татуювання черепахи з дизайном коричневого та синього чорнила на боці;
Brown men often go for Turtle tattoo with a brown and blue ink design on the side;

здебільшого широкими мазками» фарби відтінків коричневого, золотого та білого.
for the most part in broad strokes,” of shades of brown, gold and white.

Палітра представлена у декількох тонах: у спальні переважають відтінки коричневого, в інших приміщеннях- відтінки білого і сірого.
The shades of brown are dominated into the bedroom. The natural wood panel is the bright contrast of the bedroom. The shades of white and gray are dominated into other rooms.

підуть на татуювання на передпліччя з дизайном коричневого, синього та рожевого чорнила.
outstanding will go for Forearm Tattoo with brown, blue and pink ink design.

то вибирайте відтінки коричневого, оливкової, пісочного.
then choose the shades of brown, olive, sand.

На піку популярності- штани в клітку, штани у всіх відтінках коричневого і бежевого, а також вельветові моделі.
At the peak of popularity- pants in a cage, pants in all shades of brown and beige, as well as corduroy models.

На сковороді нанесіть оливкову олію на теплі, щоб засмажити м'ясо ягняти, коричневого кольору з середнім нагріванням з усіх боків.
In a pan put virgin olive oil to heat to brown the lamb meat, brown with medium heat on all sides.

статеві губи стають коричневого або синюватого відтінку?
the intimate area darken, labiaBecome a brown or bluish tint?

У пекельній механічній дозі та хмарі коричневого пилу десятки робітників з рукавичок
In an infernal mechanical din and a cloud of brown dust, dozens of gloved

Все це, як зазначають дослідники, говорить про те, що маса майбутньої зірки або коричневого карлика не може використовуватися в якості головного критерію для визначення того, чим саме є той або інший космічний об'єкт.
All this, as the researchers note, indicates that the mass of the future star or brown dwarf can not be used as the main criterion for determining what exactly is a particular space object.

черні(чорного), а також темно-коричневого кольору коричневого, що використовується для хутра ведмежої шкури.
as well as the darker brown color brunâtre, used for bear hide fur.

відрізняються за кольором від прозорого світло-коричневого до червонувато-коричневого і непрозорого темно- коричневого.
a different color from a clear, light brown to reddish brown and dark brown opaque.