КОРОНАЛЬНІ - переклад на Англійською

• coronal

Приклади вживання Корональні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після аналізу даних виявилося, що цей корональний викид маси мав швидкість між 2880 і 3520 км/ с.
After analyzing the data it was found that this had a coronal mass ejection rate between 2880 and 3520 km/ s.

Флуоресцентної мікроскопічні зображення коронального зрізу мозку миші,
Fluorescence microscopy image of a coronal mouse brain section,

Так, Річард Альтрок зосередив увагу на полярних корональних утвореннях на Сонці,
So, Richard Altrock focused on the polar coronal structures in the Sun,

Корональна діра- це область на Сонці, де лінії магнітного поля Сонця простягаються далеко в космос.
A coronal hole is an area on the Sun where the Sun's magnetic field lines stretch out far into space.

Кожен раз, коли велика корональна діра звертається до Землі,
Each time a big coronal hole faces Earth,

Його швидкість є високою(800 км/с) над корональними дірами і низькою(300 км/с) над стримерами.
The solar wind speed is high(800 km/s) over coronal holes and low(300 km/s) over streamers.

Британський астроном Річард Керрінгтон побачив на Сонці великий спалах з корональним викидом маси
British astronomer Richard Carrington saw a big flash on the Sun with a coronal mass ejection

Обертання активних областей і корональних дір зі спостереження Cонця в лінії He I λ 1083 нм.
Rotation of active regions and coronal holes from observations of the Sun in the line He I λ 1083 nm.

Кожен раз, коли велика корональна діра звертається до Землі,
Each time a big coronal hole faces Earth,

рекордний корональний викид маси приніс до STEREO
the record coronal mass ejection brought to STEREO

Це викликало перший з двох корональних викидів маси(КВМ),
This caused the first of two coronal mass ejections(CMEs),

Ця область, також відома як корональна діра, дозволяє викидам заряджених частинок направлятися до Землі у вигляді сонячного вітру.
This region, also known as a coronal hole, allows charged particles to escape and flow toward Earth in an increased solar wind.

Корональна петля- це магнітний потік, зафіксований на обох кінцях,
A coronal loop is magnetic flux fixed at both ends,

Існує багато масштабів корональних петель, поруч з трубами відкритого магнітного потоку,
Many scales of coronal loops exist, neighbouring open flux tubes

високо динамічними процесами в корональних петлях.
highly dynamic processes in coronal loops.

Місія НАСА Solar Probe+ повинна наблизитись до Сонця на відстань приблизно 9, 5 його радіусів та дослідити корональне нагрівання та джерела сонячного вітру.
Is intended to approach the sun to a distance of approximately 9.5 solar radii in order to investigate coronal heating and the origin of the solar wind.

Газовий потік сонячного вітру, що випливає з нинішньої корональної діри, досягне Землі 8-9 липня.
Solar wind flowing from this coronal hole should reach Earth on July 20-21.

E-корона(E від«емісія») є наслідком ліній спектральної емісії, які створюються іонами корональної плазми;
The E-corona(E for emission) is due to spectral emission lines produced by ions that are present in the coronal plasma;

Вони ж закритими магнітними потоками і«кузенами» відкритих магнітних потоків, які можна побачити у корональних дірах полярних регіонів
These loops are the closed-magnetic flux cousins of the open-magnetic flux that can be found in coronal hole(polar) regions

Газовий потік сонячного вітру, що випливає з нинішньої корональної діри, досягне Землі 8-9 липня.
A stream of solar wind flowing from the indicated coronal hole should reach Earth on July 19-20.