КОРУПЦІЇ ТА - переклад на Англійською

• corruption and
• anti-corruption and
• corrupt and

Приклади вживання Корупції та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протистояти корупції та тиранії треба до того, як вони заволодіють нами.
The time to guard against corruption and tyranny, is before they shall have gotten hold of us.

Періодичне дослідження стану корупції та ефективності заходів,
Regular analysis of the situation with corruption and the efficiency of measures to prevent

Ми спираємося на такі організації, як Фрідом хаус, щоб вирішувати питання корупції та переслідування національнихменшин…".
We rely on organizations like Freedom House to make judgments about corruption and the persecution of minorities…[51].

надалі допомагати процвітати корупції та безкарності”.
keep contributing to corruption and impunity flourishing”.

запобігання корупції та підвищення прозорості влади.
deregulation, prevention of corruption, and transparency.

позбавленою корупції та відповідальною перед народами, яким служить.
free of corruption, and accountable to the people it serves.

сумніваючись у здатності подолати хворобу корупції та створити здорову основу для гідного майбутнього мільйонів українців.
certain amount of distrust, doubting our capacity to fight corruption and to build the foundation for a dignified future for millions of Ukrainians.

поширення корупції та кампанії дезінформації,
the spread of corruption, and disinformation campaigns,

Такі реформи повинні також давати результат у вигляді значного зменшення корупції та посилення верховенства права в цілому регіоні.
They should result as well in a significant drop in corruption and strengthen the rule of law across the region.

а також корупції та мафіозних угруповань.
as well as the corruption and mafia.

програмою, яка"протистоїть корупції та прагненню влади і багатства".
it is a programme opposed to corruption and to the desire for power and possession.

міжнародну впевненість в Україні, при цьому протистоячи корупції та кумівству, які переслідували країну після падіння комунізму.
restore international confidence in Ukraine while confronting the corruption and cronyism that have haunted the country since the fall of communism.

які у тому числі спеціалізуються на питаннях запобігання і протидії корупції та її політичної складової.
including those specializing in issues of prevention and counteraction to corruption and its political component.

програмою, яка"протистоїть корупції та прагненню влади і багатства".
it is a program opposed to corruption and to the desire for power and corruption..

За останні кілька місяців Україна кинулася відроджувати свої збройні сили після двох десятиліть безгосподарності, корупції та помилкового відчуття безпеки,
Over the past few months Ukraine has rushed to revive its armed forces after two decades of mismanagement, corruption and a false sense of security which,

протест проти корупції та брутального насильства вивів нас на Революцію гідності
a protest against the corruption and a brutal violence brought us to the revolution of Dignity

Корпоративна Політика щодо хабарництва, корупції та неправомірної вигоди встановлюють певні і чіткі обмеження на подібні взаємодії,
international law, Anti-Bribery, anti-corruption and improper advantages corporate Policy establish certain limits on those interactions,

А саме- позбавлення СБУ компетенції щодо протидії кримінальним правопорушенням у сфері економіки, корупції та контрабанди, а також контррозвідувального захисту економічних інтересів держави, не відповідає європейським традиціям",- зазначив президент.
Namely- depriving the Security Service of Ukraine of the competence to counter criminal offenses in the sphere of economy, corruption and smuggling, as well as counterintelligence protection of economic interests of the state that does not conform to European traditions," the President said.

анти-корупції та захисту навколишнього середовища.
labour relations, anti-corruption and environmental protection principles.

повсюдної корупції та вразливості до російського втручання.
endemic corruption and vulnerability to Russian meddling.