КОСМЕТИЧНИЙ ЗАСІБ - переклад на Англійською

• cosmetic

Приклади вживання Косметичний засіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Roll-on gel Leg Refresh- косметичний засіб, який суттєво полегшує набряклість, стомленість та тяжкість ніг.
Roll-on gel Leg Refresh is a cosmetic remedy that greatly relieves puffiness, fatigue, and heaviness in the legs.

Вранці косметичний засіб наноситься мінімум за 40-50 хвилин перед виходом на вулицю.
In the morning, the cosmetic is applied at least 40-50 minutes. In winter time can be increased.

Для представниць прекрасної половини вона- цінний косметичний засіб, для садівників- активний помічник у боротьбі з нематодами,
For the fair half of it is a valuable cosmetic tool, for gardeners- active helper in the fight against nematodes,

Це найновіший косметичний засіб, який швидко стає невіддільним компонентом процедур краси та макіяжу.
It's the latest new cosmetic product that's quickly becoming an indispensable component of beauty and makeup routines.

М'яке професійне косметичний засіб для видалення з шкіри плям барвника, який потрапив на неї під час виконання процедури фарбування.
Soft professional cosmetic means for removing stains of the dye from the skin that hit it during the dyeing procedure.

Roll-on gel Body Revive- косметичний засіб, що допомагає полегшити м'язовий та суставний біль та зняти подразнення.
Roll-on gel Body Revive is a cosmetic product that helps relieve muscle and joint pain and relieve irritation.

Косметичний засіб обволікає кожну вію,
The cosmetic agent envelops every cilium,

чи входить в пакет"активне косметичний засіб" або я повинна десь його купувати. Дякуємо.
whether the package includes an"active cosmetic product" or I have to buy it somewhere. Thank you.

першими його стали використовувати як косметичний засіб японські і корейські знаменитості.
said that Japanese and Korean celebrities began to use it as a cosmetic means.

коли причиною є хвороба внутрішніх органів, жоден косметичний засіб не буде в змозі допомогти.
a disease of the internal organs, not a single cosmetic product will be able to help.

вони дуже затребувані і як косметичний засіб.
they are very in demand and as a cosmetic product.

а також косметичний засіб.
as well as the cosmetic product.

а значить, косметичний засіб довше зберігає свої корисні властивості.
which means that the cosmetic product retains its beneficial properties longer.

Такого повного і ефективного очищення покривів тіла не може дати жодний інший лікувальний або косметичний засіб.
With such a natural and thorough cleansing of the body covers, no other medicinal or cosmetic remedy can compare.

Ні в якому разі не втирайте не розмазуйте косметичний засіб по поверхні шкіри.
In no case do not RUB and do not smear the cosmetic product on the skin surface.

Коли готують це косметичний засіб для волосся або шкіри, початкове сировину не піддають термічній обробці,
When this cosmetic for hair or skin is prepared, the original raw

завжди є шанс, що косметичний засіб, який його містить(наприклад, помада),
there is always a chance that the cosmetic that contains it( for example,

і одночасно косметичний засіб(Мівал Концентрований)
and simultaneously cosmetic(Mival Concentrated)

Прочитавши її, Ви відчуєте себе впевненіше при виборі косметики, а від того, наскільки правильно Ви підберете для себе, для своєї шкіри косметичний засіб, залежить його ефективність.
After reading it, you will feel more confident when choosing cosmetics, but from the fact how well you will choose for themselves, for their skin cosmetic, depends on its effectiveness.

У випадку, якщо ми надаємо Вам інструмент/додаток, що дозволяє редагувати зображення(особливо для того, щоб віртуально протестувати косметичний засіб), Ви проінформовані про те
In the case where we provide you with a tool/ application to retouch an image(especially to virtually test a cosmetic product), you acknowledge