ЛІКАРСЬКИЙ ЗАСІБ - переклад на Англійською

• drug
• medicinal product
• medicine
• medication
• medicinal remedy
• medicinal products
• herbal remedy
• medicinal agent
• medicament

Приклади вживання Лікарський засіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Настоянка валеріани- це медикаментозне лікарський засіб рослинного походження.
Valerian tincture is a herbal medicinal drug.

Якщо не може отримати лікарський засіб.
When you might not get hospital treatment.

Мед- універсальний лікарський засіб.
Honey is a universal medical product.

Люди з давніх часів використовували листя чайного куща як лікарський засіб.
People from ancient times used the leaves of a tea bush as a medicine.

Згідно із Державним реєстром лікарських засобів України вказаний як лікарський засіб.
According to the Ukrainian State Register it is listed as a medicine.

Спочатку в 1807 році цей напій з'явився як лікарський засіб для стимулювання травлення.
Initially, in 1807, the drink has appeared as a drug to stimulate digestion.

Також лікарський засіб включає до свого складу
Also, the drug includes in its composition

Аналогічний лікарський засіб може випускати будь-який виробник,
A similar medicinal product may be produced by any manufacturer,

Аналог цього медикаменту і саме лікарський засіб не можна приймати людям з непереносимістю основних компонентів, а також інших представників групи ксантина.
An analogue of this medicine and the drug itself can not be taken to people with intolerance of the main components, as well as other representatives of the xanthine group.

Тому дізнаємося, як можна приготувати лікарський засіб для лікування конкретних проблем зі здоров'ям
Therefore, we learn how to prepare a medicine for the treatment of specific health problems

Лікарський засіб повинен бути зареєстрований як мінімум в 3 інших країнах, за винятком традиційних лікарських засобів*;
The medicinal product shall be registered in at least 3 other countries, with the exception of traditional medicinal products*;

Лікарський засіб"Скін- кап", відгуки про який викликають таку бурхливу реакцію,
The drug"Skin-cap", the reviews of which cause such a violent reaction,

Ми давали йому анальгін[лікарський засіб, який зазвичай застосовується проти болю Україні] але нічого не допомагало», сказала Надя, мати Влада.
We gave him analgin[a commonly used pain medication] but nothing worked,” said Nadezhda(Nadya), Vlad's mother.

Символ α вказує, що лікарський засіб є додатковим,
An α indicates the medicine is a complementary item,

Розглянуте лікарський засіб протипоказано застосовувати у випадках, коли у пацієнта є виражена гіперчутливість(алергія)
Consider the drug is contraindicated to apply in cases where the patient has severe hypersensitivity(allergy)

рефрактерні до спленектомії та короткострокового лікування адренокортикостероїдами можуть відповісти на вінкристин, але лікарський засіб не рекомендується для первинного лікування цього захворювання.
short-term treatment with adrenocortical steroids may respond to vincristine but the medicinal product is not recommended as primary treatment of this disorder.

Якщо ж лікарський засіб купується для догляду за шкірою малюка,
If the medicine is purchased to care for the baby's skin,

Використовується як лікарський засіб при гарячках, при головних болях
Used as a medicinal remedy for fever with headaches

Лікарський засіб, який я приймаю зараз,
The medication I take now,

Крім декоративних властивостей культура застосовується, як лікарський засіб для профілактики і лікування захворювань і в якості спеції до супів,
In addition to the decorative properties culture used, as a drug for the prevention and treatment of diseases