КОХАНОГО - переклад на Англійською

• beloved
• loved one
• lover
• sweetheart
• favorite
• of darling
• loved ones

Приклади вживання Коханого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смерть коханого або близької людини.
The death of a loved one or close friend.

Дженніфер Лоуренс вважає свого коханого Даррена Аронофскі"справжнім генієм".
Jennifer Lawrence thinks her boyfriend Darren Aronofsky is“brilliant”.

Вона не уявляла життя без свого коханого.
She couldn't imagine life without his love.

Жінка втратила коханого чоловіка.
A wife has lost a loving husband.

Жінка втратила коханого чоловіка.
My sister has lost a loving husband.

Її більше не цікавить нічого, окрім коханого.
Nothing matters anymore other than your lover.

Однак робити це слід у відсутності коханого.
We see it here in the absence of the lover.

Я маю двох дітей і коханого чоловіка.
I have 2 young children and a loving husband.

Ви розчаровані в образі коханого.
You are made in the image of Love.

Вона вивела ім'я свого коханого.
He called his lover's name.

У Васильківському районі жінка через ревнощі ледь не вбила свого коханого.
In Mukachevo district a jealous wife nearly killed her husband.

Як підтримати коханого чоловіка.
How to support a loved man.

Ви розчаровані в образі коханого.
You were created in the image of love.

Речей, яких мудра жінка не попросить від свого коханого.
Things which a wise woman requires from her man.

Також як і ви не їстимете свою дитину чи коханого.
It would hardly do to eat your baby or your lover.

А також опублікувала фото себе й свого коханого на пляжі.
Recently she shared a picture of herself and her husband at the beach.

Можливо, ви будете відчувати роздратування по відношенню до свого коханого.
Next you might feel anger toward your partner.

Японська принцеса зречеться від королівського титулу заради коханого.
Japanese Princess is giving up her royal title for love.

Жінка втратила коханого чоловіка.
His wife lost a loving husband.

Життєва позиція, коли спочатку враховуються інтереси і потреби коханого.
Position in life when interests and needs of a loved one are initially taken into account.