КОШТОВНОСТЯМИ - переклад на Англійською

jewels
коштовність
дорогоцінний камінь
перлина
камінь
окрасою
прикраса
treasures
скарб
скарбниця
надбання
багатство
дорожити
сокровища
скарбове
коштовність
трежер

Приклади вживання Коштовностями Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
сокирами і коштовностями.
axes and jewels.
займаєтеся торгівлею коштовностями через інтернет- це те, що Ваш клієнт не зможе приміряти або поторкати прикраси, які він збирається купити.
if you do trade jewelry via the Internet- is that your client will not be able to try on or touch the ornaments, which he intends to buy.
Разом з небіжчиком укладалася і зброя, інкрустована золотом і коштовностями, і багато прикрашена кінська збруя, і предмети побуту
Together with the deceased, there was a weapon encrusted with gold and jewelry, and a horse harness was richly decorated,
в рівній мірі обдаровувати подарунками, увагою, коштовностями та іншим.
attention, jewelry, and so on.
який наповнив традиційними коштовностями з усього світу, а також своїми картинами і роботами своїх сучасників.
which he filled with classical treasures from all over the world, as well as his own works and those of his contemporaries.
яхтами та коштовностями.
yachts and jewellery.
Коштовність, якою так приємно милуватися час від часу.
Jewels, so nice to take out to look at from time to time.
Багатство Морії не в золоті чи коштовностях, а у Мітрілі.
The wealth of Moria was not in gold or jewels but mithril.
Добре, це не коштовність"розриву".
Well, this isn't"breakup" jewelry.
Історичних коштовностей музей мистецтва музей.
National Historical Treasures Museum.
875 тисяч доларів у коштовностях.
along with $875,000 in jewels.
Коштовності, замуровали там.
Treasures concealed there.
Історичні коштовності.
Historical treasures.
Алі-Баба без вагань починає збирати коштовності.
Ali Baba doesn't hesitate and starts gathering treasures.
Часом можна знайти і справжні коштовності.
Occasionally, genuine treasures could be found.
Коштовностей, документів та інших.
Valuables, documents and other.
Коштовності та золото- це два активи, які широко використовуються для хеджування портфелю.
Treasuries and Gold are two assets widely used as portfolio hedges.
Після того, як вони здавали свої коштовності й документи, людей примушували роздягатися догола.
Having surrendered their valuables and documents, people were forced to strip naked.
Продала коштовності, срібло, меблі.
I sold the jewelery, silver, furniture.
Не рекомендується залишати гроші та коштовності в номері.
It is advised not to leave money and valuables in your bedroom.
Результати: 41, Час: 0.0239

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська