Приклади вживання Коштувати більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я не можу собі уявити європейського політика, який вкладає гроші в колекцію вин, де одна пляшка може коштувати більше десяти тисяч доларів".
I can't imagine there is a European politician who invests money in a wine collection where one bottle costs over $10,000.".особливо коли пристрої бенді, як очікується, коштувати більше 1000 доларів.
especially when the bendy devices are expected to cost more than $1,000.Але чи можете ви пригадати, як Apple дійшли до того моменту, коли iPhone міг коштувати більше тисячі фунтів всього за одиннадцять років існування?
But can you remember how we got to a point where an iPhone can cost over a thousand pounds in just може коштувати більше$ 9000 на рік.
can cost over $9,000 a year.маскуючи вашу технологію, може в першу чергу коштувати більше, ніж патентування.
disguising your technology may end up costing you more than patenting at the first place.особливо коли пристрої бенді, як очікується, коштувати більше 1000 доларів.
especially when the bendy devices are expected to cost more than $1,000.Тому що ви будете в кінцевому підсумку платити дуже дорогою штраф, якщо вас зловлять, який буде коштувати більше, ніж сам клас квиток 1!
Because але навіть якщо ваша система коштувати більше, ніж ціна, що в даний час вона продає за нього варто було б ціна на такий видатної системи!
but even if your system cost more than the price that it is currently selling for it would be worth the price for such an outstanding system!в Інтернеті вони можуть коштувати більше, і якщо вони повинні бути розміщені за кордоном, це іноді може трохи збільшити вартість.
online they can cost more, and if they need to be posted abroad it can sometimes add a little to the Всі нові смартфони Xiaomi, які вийдуть в 2019 році і будуть коштувати більше$ 100, отримає щонайменше подвійну основну камеру,
All new Xiaomi smartphones, which will be released in 2019 and will cost more than$ 100, will receive at leastЗалежно від якості, тарілка такого супу може коштувати більше 100 доларів, а роздрібна ціна на спинний плавник одного з найцінніших видів- китової акули- може досягати 20 000 доларів.
Depending on a specimen's quality, a bowl of shark fin soup can cost more than $100, while a dorsal fin of the prized whale shark can retail for up to $20,000.ми можемо запропонувати місячну ціну, яка буде коштувати більше, але не буде зобов"язувати їх на такий довгий період часу
we could offer a monthly price which would cost more but wouldn't commit them for such a longer period of timeяка може коштувати більше$ 10,000).
which can cost more than $10,000).вам доведеться платити відсотки на ньому кожен місяць тому автомобіль буде коштувати більше, ніж якщо ви зберегли грошей, щоб купити його готівкою.
you have to pay interest on it every month so the car will cost more than if you saved money to buy it with cash.але може коштувати більше 30 000 доларів.
going off paved road, but it can cost more than $30,000.Це навіть не включає тих людей, для яких медична страховка буде коштувати більше восьми відсотків свого річного доходу, вони будуть звільнені
It does not even include those people for whom health insurance would cost over eight percent of their annual income;вона буде коштувати більше, ніж виправлення файлів вручну,
it will worth more than patching files by hand,буде коштувати більше$ 5000 на рік.
will cost you over $5,000 per annum.Хороший технічний переклад може займати трохи більше часу і коштувати більше, ніж звичайний переклад,
Good technical translation can take a little longer and cost more than ordinary translation,Хороший технічний переклад може займати трохи більше часу і коштувати більше, ніж звичайний переклад,
A good technical translation can take a little longer and cost more than a normal translation,
