КОШТУВАТИ ДОРОЖЧЕ - переклад на Англійською

• cost more
• more expensive
• worth more
• more costly

Приклади вживання Коштувати дорожче Українська мовою та їх переклад на Англійською

аналоги якого при однаковому дії можуть коштувати дорожче або дешевше.
whose analogues for the same action can cost more or less.

але тільки вона буде коштувати дорожче, чим власноручного приготування.
but it will cost more, than handwritten cooking.

вбудований і буде коштувати дорожче звичайного виконання,
and will cost more than a conventional execution,

Правда, він може коштувати дорожче, зате ви будете впевнені у високій якості цієї добавки.
However, it may be more expensive, but you can be sure in high quality of this Supplement.

Люди завжди турбуються, що що-небудь буде коштувати дорожче, ніж вони думають, чи займе більше часу, ніж вони скажуть.
People are always afraid that something's going to cost more than they thought, and it's going to take longer than they said it would take.

може здатися дивним для користувача Windows, який є загальним для хорошого програмного забезпечення коштувати дорожче.
which may seem strange for a user of Windows that is common for good software to cost more.

Swinderianus є одним з найбільш бажаних видів м'яса в Африці, і може коштувати дорожче, ніж баранина, курка,
Swinderianus is one of the most preferred meats in Africa and it can be more expensive than lamb, chicken,

але можуть коштувати дорожче.
but can be more expensive.

Вони можуть коштувати дорожче за звичайні, проте в решті решт ви збережете гроші,
They may cost more than ordinary lamps but you end up saving money

До того ж, даний вид відновлення герметичності в шиномонтажной майстерні буде коштувати дорожче(один прокол), ніж весь комплект(вистачає для усунення 5 ушкоджень).
In addition, this type of restoration of tightness in a tire workshop will cost more(one puncture) than the whole set(enough to eliminate 5 damage)….

води(просто це буде коштувати дорожче- 2 долара за велику пляшку води в парку).
drinks(it's just more expensive than in the cit, around US$2 per big bottle of water in the Park).

то золото 585 проби буде коштувати дорожче і цінуватися вище, ніж 750 золото зі сплаву з додаванням цинку, срібла і нікелю.
gold 585 will cost more and be valued higher than 750 gold alloy with the addition of zinc, silver and Nickel.

смерть у цей період. Тоді це буде мені коштувати дорожче отримати страховку.
then it is probably going to be more expensive for me to get an insurance.

варто бути готовим до того, що така ексклюзивна композиція буде коштувати дорожче звичайного букета.
you should be prepared for the fact that such an exclusive composition will cost more than the usual bouquet.

води(просто це буде коштувати дорожче- 2 долара за велику пляшку води в парку).
drinks(it's just more expensive than in the city, about USD$2 per big bottle of water in the park).

в кінцевому підсумку вони можуть коштувати дорожче, ніж деревина і сталь,
in the end they may cost more than wood and steel,

через податковий маневр енергоносії в будь-якому разі будуть коштувати дорожче.
energy carriers will be more expensive in any case.

Найімовірніше, продавець сам встановив таку ціну з оглядкою на недавню заяву одного з представників Sony про те, що нова консоль буде коштувати дорожче, але пропорційно тому, що вона зможе запропонувати.
Most likely, the seller set the price with an eye on the recent statement by a representative of Sony that the new console will cost more, but in proportion to what she can offer.

виробники вважають, що він має коштувати дорожче- це їхнє право.
manufacturers believe that such a thing shall cost more than a regular one, that is their due.

Забезпечення бездротових провайдерів створення власної бездротової мережі 5G стверджувалося, що він буде коштувати дорожче, ніж націоналізований варіант, з аргументом,
Allowing wireless providers to create their own wireless 5G network was argued to cost more and take longer than a nationalized option,