КОЇТЬСЯ - переклад на Англійською

Що коїться з українським біатлоном?!

What is going on with Maryland basketball?!

Хіба ви не бачите, що коїться?".

Don't you see what's happening?".

не міг зрозуміти що коїться.

didn't understand what was going on.

Хтось може мені пояснити, що коїться?

Can anyone explain to me what's going on?

Ти ніколи не можеш дізнатися, що коїться в голові іншої людини.

You can never know what is going on in the head of a person.

Читайте також: Що коїться?

Also Read: What's happening?

не розуміючи, що коїться.

not knowing what was happening.

Я знав, що коїться щось дивне.

I knew something strange was going on.

Невже вони не бачать, що коїться??!

Can't you see what's going on?!"!

Щось підказує мені, що цей хлопець якось пов'язаний із тим, що коїться.

Something tells me that this guy is connected to what's happening.

Хіба ви не бачите, що коїться?".

Do You not see what is going on?".

Чоловік навіть не розумів, що коїться в його оселі.

The Minister did not even know what was happening in his Ministry.

Коли я піднявся, я не розумів, що коїться».

When I woke up I had no idea what was going on.”.

Отже я спитала:"Що коїться?".

So I said,"What's going on?".

Що тут, у біса, коїться?

What the hell is going on?

Ви знаєте, що з вами коїться.

You know what's happening to you.

Тоді я не могла зрозуміти, що коїться.

Then I couldn't comprehend what was going on.

Проблеми є, але вони віддзеркалюють те, що коїться в державі.

They get together, and they look at what's going on in the states.

Хтось може мені пояснити, що коїться?

Can anybody explain to me what is going on?

Читайте також: Що ж коїться?

Приклади вживання Коїться Українська мовою та їх переклад на Англійською