КРАПЕЛЬКИ - переклад на Англійською

• droplets
• drops
• droplet
• bit
• full

Приклади вживання Крапельки Українська мовою та їх переклад на Англійською

В розмір крапельки емульсії має значний вплив на якість марганцю,
The droplet size of the emulsion has major impacts on the margaine quality,

Тоді крапельки води стають ніби збільшувальними лінзами,
Then the droplets of water become like magnifying lenses,

який швидко висушує крапельки і перетворює їх в дрібний порошок
which dries quickly the drops and turns them into fine powder

Однак, сильне припущення, що всі крапельки хмари космополітичні і що вони- основні транспортні засоби для розсіювання.
However, a strong assumption is that all cloud droplets are cosmopolitan and that they are the primary vehicles for dispersal.

таргани в першу чергу шукають джерело води, крапельки на підлозі, раковина, унітаз.
cockroaches are primarily looking for a source of water, drops on the floor, sink, toilet.

Опади відбуваються коли переохолоджені крапельки води- ті, які залишаються рідкими,
Rainfall occurs when super cooled droplets of water- those that are still liquid

червоні суцвіття деяких сортів- на крапельки крові.
scarlet blossoms of some varieties- for drops of blood.

який швидко висушує крапельки і перетворює їх в дрібний порошок
which quickly dries the droplets and turns them into fine powder

5 г за зовнішнім виглядом нагадують крапельки води або частинки натуральних перлів,
5 grams in appearance resemble droplets of water or particles of natural pearls,

перериває 48 вхідних рідких ланцюгів у маленькі крапельки, коли вони надходять у рідку фазу в потіковій комірці.
cuts the 48 incoming liquid strands into small droplets when they enter the liquid phase in the flow cell.

де стояв туман- крапельки води були в повітрі.
where there was a mist- droplets of water in the air.

бактерія також може поширюватися повітряно-крапельним механізмом через аерозольні крапельки.
infected cows' milk, although it can also spread via aerosol droplets.

Крапельки сульфатів і аерозольні частинки відображатимуть сонячну енергію назад в космос,
Sulfate droplets and aerosol particles reflect solar energy back into space,

Крапельки сульфатів і аерозольні частинки відображатимуть сонячну енергію назад в космос, не даючи їй нагрівати Землю.
It is hoped that the droplets of sulphates and aerosol particles will reflect the sun's energy back into space, preventing it from heating the earth.

так як крапельки води приводять до ще більшого загоряння в порівнянні з сухою шкірою;
as water droplets lead to an even greater when compared to fire with dry skin;

то намистини крапельки в кількості 14 штук все виявляться підвішеними внизу по всьому колу комірця.
the bead droplets in the amount of 14 pieces will all be suspended underneath all around the collar.

Крапельки води потрапляють в самі вузькі,
Droplets of water fall into the most narrow,

Бризки води, крапельки жиру, осідають на поверхні техніки,
Splashes of water, fat droplets, deposited on surface equipment,

який здатний уловлювати і видаляти крапельки рідини з пара, для отримання якісного( сухого) пара.
remove liquid droplets from the vapor, to get a good(dry) steam.

Крапельки води, які будуть залишатися на поверхні дерева,
Droplets of water, which will remain on the surface of the wood,