FULL - переклад на Українською

• повний
• повністю
• сповнений
• повноцінний
• наповнений
• повно
• цілий
• повноцінного
• повноправним
• повну
• повного
• повне
• повноцінне
• повноцінним
• сповнені
• сповнена
• повноправними
• повноправного
• наповнені
• наповнена
• сповнене

Приклади вживання Full Англійська мовою та їх переклад на Українською

Asia Minor too was full of hostile Scythians
Мала Азія також була наповнена ворожими скіфами

Cheap, full of locals, conducted by fearless drivers,
Дешево, сповнене місцевих жителів, проведене безстрашними водіями,

delightful countryside full of vineyards, it's a delightful spot for hiking
чудова сільська місцевість, наповнена виноградниками, це чудове місце для походів

The film pays special attention to the life of Caravaggio, full of light and shadow,
Фільм звертає особливу увагу на життя Караваджо, сповнене світла й тіні,

The biography of the teenager was so colorful and full of events that few people ever experienced at such an early age.
Біографія ще підлітка була настільки колоритна і наповнена подіями, які мало кому доводилося випробувати в такому ранньому віці.

is really charming, full of positive energy place that causes only warm
дійсно чарівне, сповнене позитивною енергетикою місце, яке викликає лише теплі

It is a nation full of flowers: from saris,
Це нація, наповнена кольорами, від сарі,

Malaga- a city full of charm, a cosmopolitan city,
Малага- це місто сповнене чарівності, місто-космополіт,

The thing is that there is a deep history full of legends and myths,
Вся справа в тому, що тут глибока історія, наповнена легендами і міфами,

Heart of Jesus- is the center of his perceived hypostasis of the Word of humanity, full of the merciful love of Christ to God-manhood.
Серце Ісуса- це центр Його сприйнятої іпостассю Слова людяності, сповнене милосердної любові Боголюдство Христове.

On the days of"Silver Easel" the news was full of stories about the contest,
У дні проведення«Срібного мольберта» уся стрічка новин була наповнена новинами про конкурс,

Sadly, much of what we heard from president Trump throughout this senseless shutdown has been full of misinformation and even malice,” Pelosi said.
На жаль, багато чого з того, що ми чули від президента Трампа протягом цього безглуздого"шатдауну", було сповнене дезінформації і навіть злоби",- сказала Пелосі.

a daily routine full of routine has come.
настала буденність, наповнена рутинними справами.

Is a cozy, picturesque city in the north-east of Ukraine with more than 360 years of history, full of legends and Cossack spirit.
Затишне, мальовниче місто на північному сході України із більше ніж 360 річною історією, сповнене легендами та козацьким духом.

for the earth shall be full of the knowledge of the Lord,
земля буде наповнена віданням Господа,

the mosque was full of worshippers who had come for the evening prayers.
мечеть у селищі була наповнена вірянами, які прийшли на вечірню молитву.

Three full meals and two- three useful snacks(be sure to include in the diet vegetables,
Три повноцінних прийому їжі і два- три корисних перекусу(обов'язково включати в раціон овочі,

Bulgaria has four full seasons, with no extremes,
У Болгарії чотири повноцінних сезону, при цьому ніякого екстриму,

It is also important not to forget by the full and fortified baby food
Також важливо не забувати від повноцінному і вітамінізоване харчування дитини та інших способах зміцнення його імунітету,

It is believed that with a full and varied diet supplemental intake of vitamin supplements is not only not needed, but also can be dangerous to health.
Вважається, що при повноцінному і різноманітному харчуванні додатковий прийом вітамінних добавок не тільки не потрібний, але і може бути небезпечний для здоров'я.