ПОВНОЦІННОГО - переклад на Англійською

• full
• good
• complete
• proper
• fulfilling
• fully
• high-grade
• meaningful
• fulfilled

Приклади вживання Повноцінного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Станьте власником повноцінного сайту на тисячі користувачів.
Become the owner of a full-fledged site for thousands of users.

Якщо місця зовсім мало для повноцінного шафи, увас все одно є варіанти.
If there is not enough space for a full-fledged cabinet, You still have options.

батьки потребують повноцінного відпочинку, в часі, яке можуть присвятити самим собі
parents also need good rest, in time that they can devote to themselves

Важливість повноцінного відпочинку призводить великі бренди матраців до постійних інновацій у секторі,
The importance of a good rest leads the great mattress brands to constant innovation in a sector,

Програма з великим набором інструментів для повноцінного управління віддаленими комп'ютерами за допомогою локальної
The software with a large set of tools for the complete management of the remote computers by using the local

Справа в тому, що для повноцінного здоров'я і зростання волосся необхідні певні вітаміни,
The fact is that for proper health and growth the hair needs certain vitamins,

А його потенціал відмінно підійде для повноцінного відпочинку сім'єю
And its potential is perfect for a good rest with family

Природним розвитком стала організація повноцінного туру, в концертну програму якого увійшли кращі треки, випущені за останній рік.
The natural development was the organization of a complete tour, the concert program of which included the best tracks released during the last year.

При відсутності повноцінного лікування та дотримання спеціальної дієти гостра форма гастриту може перейти в хронічну,
In the absence of proper treatment and adherence to a special diet, an acute form of gastritis may become chronic,

стимулюванні раку, але тільки їх одних недостатньо для повноцінного пояснення.
are not alone sufficient for a complete explanation.

можливість повноцінного життя залишається.
the possibility for a fulfilling life remains.

Без повноцінного відпочинку неможливо ефективно працювати, важко зосередитися,
Without proper rest is not possible to work effectively,

Апартаменти обладнані всім необхідним для повноцінного відпочинку(меблі, посуд,
The apartments are equipped with everything necessary for a good rest(furniture, dishes,

Частими"гостями" організму, нездатного до повноцінного боротьбі з інфекціями є грибки,
Frequent"visitors" of an organism incapable of fully combating infections are fungi,

не перевищувати рекомендовану добову дозу, не слід використовувати, як заміну повноцінного харчування.
recommended daily dose recommended, should not be used as a replacement for a complete diet.

Швидке і ефективне відновлення нормальної мікрофлори при використанні даного продукту в харчуванні дуже важливо для повноцінного життя та здоров'я.
Fast and effective restoration of normal microflora when using this product in the diet is very important for a fulfilling life and health.

Соя відрізняється високою харчовою цінністю завдяки значному вмісту повноцінного білка, жиру,
Soy has a high nutritional value due to the significant content of high-grade protein, fat,

Однак для повноцінного спілкування необхідні певний рівень особистісної організації,
However, for proper communication need a certain level of personal organization,

Для повноцінного відпочинку гостей готелю передбачені запальні пляжні вечірки,
For a good rest, guests of the hotel are provided with incendiary beach parties,

Для повноцінного завершення реформи з децентралізації влади
In order to fully complete the reform of power decentralization